Psalm 132:12
உன் குமாரர் என் உடன்படிக்கையையும், நான் போதிக்கும் என் சாட்சிகளையும் காத்து நடந்தால், அவர்கள் குமாரரும் என்றென்றைக்கும் உன் சிங்காசனத்தில் வீற்றிருப்பார்கள் என்றும், கர்த்தர் தாவீதுக்கு உண்மையாய் ஆணையிட்டார்; அவர் தவறமாட்டார்.
לְכִסֵּא, לָֽךְ׃
in hath | נִשְׁבַּֽע | nišbaʿ | neesh-BA |
sworn The | יְהוָ֨ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord David; | לְדָוִ֡ד | lĕdāwid | leh-da-VEED |
unto truth | אֱמֶת֮ | ʾĕmet | ay-MET |
he will not | לֹֽא | lōʾ | loh |
turn | יָשׁ֪וּב | yāšûb | ya-SHOOV |
from | מִ֫מֶּ֥נָּה | mimmennâ | MEE-MEH-na |
fruit the Of it; | מִפְּרִ֥י | mippĕrî | mee-peh-REE |
of thy body | בִטְנְךָ֑ | biṭnĕkā | veet-neh-HA |
set I will | אָ֝שִׁ֗ית | ʾāšît | AH-SHEET |
upon thy throne. | לְכִסֵּא | lĕkissēʾ | leh-hee-SAY |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |