роЪроЩрпНроХрпАродроорпН 124
1 рооройрпБро╖ро░рпН роироороХрпНроХрпБ ро╡ро┐ро░рпЛродрооро╛ропрпН роОро┤рпБроорпНрокро┐ройрокрпЛродрпБ роХро░рпНродрпНродро░рпН роироородрпБ рокроХрпНроХродрпНродро┐ро▓ро┐ро░ро╛ро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро▓рпН,
2 роХро░рпНродрпНродро░рпН родро╛роорпЗ роироородрпБ рокроХрпНроХродрпНродро┐ро▓ро┐ро░ро╛ро╡ро┐роЯрпНроЯро╛ро▓рпН,
3 роЕро╡ро░рпНроХро│рпН роХрпЛрокроорпН роироорпНроорпЗро▓рпН роОро░ро┐роХрпИропро┐ро▓рпН роироорпНроорпИ роЙропро┐ро░рпЛроЯрпЗ ро╡ро┐ро┤рпБроЩрпНроХро┐ропро┐ро░рпБрокрпНрокро╛ро░рпНроХро│рпН.
4 роЕрокрпНрокрпКро┤рпБродрпБ родрогрпНрогрпАро░рпНроХро│рпН роироорпНроорпЗро▓рпН рокро╛ропрпНроирпНродрпБ, ро╡рпЖро│рпНро│роЩрпНроХро│рпН роироородрпБ роЖродрпНродрпБрооро╛ро╡ро┐ройрпНроорпЗро▓рпН рокрпЖро░рпБроХро┐,
5 роХрпКроирпНродро│ро┐роХрпНроХрпБроорпН роЬро▓роЩрпНроХро│рпН роироородрпБ роЖродрпНродрпБрооро╛ро╡ро┐ройрпНроорпЗро▓рпН рокрпБро░рогрпНроЯрпБрокрпЛропро┐ро░рпБроХрпНроХрпБроорпН роОройрпНро▒рпБ роЗро╕рпНро░ро╡рпЗро▓рпН роЗрокрпНрокрпКро┤рпБродрпБ роЪрпКро▓рпНро╡родро╛роХ.
6 роироорпНроорпИ роЕро╡ро░рпНроХро│рпБроЯрпИроп рокро▒рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЗро░рпИропро╛роХ роТрокрпНрокрпБроХрпНроХрпКроЯро╛родро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ роХро░рпНродрпНродро░рпБроХрпНроХрпБ ро╕рпНродрпЛродрпНродро┐ро░роорпН.
7 ро╡рпЗроЯро░рпБроЯрпИроп роХрогрпНрогро┐роХрпНроХрпБродрпН родрокрпНрокро┐рой роХрпБро░рпБро╡ро┐ропрпИрокрпНрокрпЛро▓ роироорпНроорпБроЯрпИроп роЖродрпНродрпБрооро╛ родрокрпНрокро┐ро▒рпНро▒рпБ, роХрогрпНрогро┐ родрпЖро▒ро┐родрпНродродрпБ, роиро╛роорпН родрокрпНрокро┐ройрпЛроорпН.
1 If it had not been the Lord who was on our side, now may Israel say;
2 If it had not been the Lord who was on our side, when men rose up against us:
3 Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
4 Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul:
5 Then the proud waters had gone over our soul.
6 Blessed be the Lord, who hath not given us as a prey to their teeth.
7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.