Exodus 27:9
ପବିତ୍ର ତମ୍ବୁ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରାଙ୍ଗଣ ତିଆରି କର। ସହେି ପ୍ରାଙ୍ଗଣର ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ରେ ବଳା ଶୁଭ୍ର କ୍ଷୋମ ସୂତା ନିର୍ମିତ ପରଦା ରହିବା ଉଚିତ୍। ଏହାର ଲମ୍ବ ଏକ ଶହ ହାତ ହବୋ ଉଚିତ୍।
And thou shalt make | וְעָשִׂ֕יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
the court | חֲצַ֣ר | ḥăṣar | huh-TSAHR |
tabernacle: the of | הַמִּשְׁכָּ֑ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
for the south | לִפְאַ֣ת | lipʾat | leef-AT |
side | נֶֽגֶב | negeb | NEH-ɡev |
southward | תֵּ֠ימָנָה | têmānâ | TAY-ma-na |
hangings be shall there | קְלָעִ֨ים | qĕlāʿîm | keh-la-EEM |
for the court | לֶֽחָצֵ֜ר | leḥāṣēr | leh-ha-TSARE |
of fine twined | שֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
linen | מָשְׁזָ֗ר | mošzār | mohsh-ZAHR |
of an hundred | מֵאָ֤ה | mēʾâ | may-AH |
cubits | בָֽאַמָּה֙ | bāʾammāh | va-ah-MA |
long | אֹ֔רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
for one | לַפֵּאָ֖ה | lappēʾâ | la-pay-AH |
side: | הָֽאֶחָֽת׃ | hāʾeḥāt | HA-eh-HAHT |