Deuteronomy 9:11
ଆଉ ଚାଳିଶ ଦିନ ଓ ଚାଳିଶ ରାତ୍ରିର ଶଷେ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ସହେି ଦକ୍ସ୍ଟଇ ପ୍ରସ୍ତରଫଳକ, ଅର୍ଥାତ ନିଯମର ପ୍ରସ୍ତରଫଳକ ମାେତେ ଦେଲେ।
| And it came to pass | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| end the at | מִקֵּץ֙ | miqqēṣ | mee-KAYTS |
| of forty | אַרְבָּעִ֣ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
| days | י֔וֹם | yôm | yome |
| and forty | וְאַרְבָּעִ֖ים | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
| nights, | לָ֑יְלָה | lāyĕlâ | LA-yeh-la |
| Lord the that | נָתַ֨ן | nātan | na-TAHN |
| gave | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֵלַ֗י | ʾēlay | ay-LAI | |
| me | אֶת | ʾet | et |
| the two | שְׁנֵ֛י | šĕnê | sheh-NAY |
| tables | לֻחֹ֥ת | luḥōt | loo-HOTE |
| stone, of | הָֽאֲבָנִ֖ים | hāʾăbānîm | ha-uh-va-NEEM |
| even the tables | לֻח֥וֹת | luḥôt | loo-HOTE |
| of the covenant. | הַבְּרִֽית׃ | habbĕrît | ha-beh-REET |