роОрогрпНрогро╛роХроороорпН 29
7 роЗроирпНрод роПро┤ро╛роорпН рооро╛родроорпН рокродрпНродро╛роорпН родрпЗродро┐ роЙроЩрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБрокрпН рокро░ро┐роЪрпБродрпНрод роЪрокрпИроХрпВроЯрпБроорпН роиро╛ро│ро╛ропро┐ро░рпБроХрпНроХроХрпНроХроЯро╡родрпБ; роЕродро┐ро▓рпЗ роирпАроЩрпНроХро│рпН ропро╛родрпКро░рпБ ро╡рпЗро▓рпИропрпБроорпН роЪрпЖропрпНропро╛рооро▓рпН, роЙроЩрпНроХро│рпН роЖродрпНродрпБрооро╛роХрпНроХро│рпИродрпН родро╛ро┤рпНроорпИрокрпНрокроЯрпБродрпНрод╬┐,
8 ро░рпНродрпНродроХрпНроХ`рпН роЪрпБроХроирпНрод роЪройрпИропро╛рой роЪро░рпНро╡╬╛роЩрпНроХ родроХройрокро▓ро┐ропро╛роХ роТро░рпБ роХро╛ро│рпИропрпИропрпБроорпН, роТро░рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпИропрпБроорпН, роТро░рпБ ро╡ропродро╛рой рокро┤рпБродро▒рпНро▒ роПро┤рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХрпБроЯрпНроЯро┐роХро│рпИропрпБроорпН,
9 роЕро╡рпИроХро│ро┐ройрпН рокрпЛроЬройрокро▓ро┐ропро╛роХ роОрогрпНрогрпЖропро┐ро▓рпЗ рокро┐роЪрпИроирпНрод роорпЖро▓рпНро▓ро┐роп рооро╛ро╡ро┐ро▓рпЗ роХро╛ро│рпИроХрпНроХро╛роХрокрпН рокродрпНродро┐ро▓рпН роорпВройрпНро▒рпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН, роЕроирпНрод роТро░рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпБроХрпНроХро╛роХ роЗро░рогрпНроЯрпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН,
10 роПро┤рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХрпБроЯрпНроЯро┐роХро│ро┐ро▓рпН роТро╡рпНро╡рпКройрпНро▒ро┐ро▒рпНроХро╛роХрокрпН рокродрпНродро┐ро▓рпН роТро░рпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН,
11 рокро╛ро╡роиро┐ро╡ро╛ро░рогрокро▓ро┐ропро╛роХ роТро░рпБ ро╡рпЖро│рпНро│ро╛роЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпИропрпБроорпН роЪрпЖро▓рпБродрпНродро┐, рокро╛ро╡роиро┐ро╡ро╛ро░ройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роиро┐родрпНродро┐роп роЪро░рпНро╡ро╛роЩрпНроХ родроХройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роЕродро┐ройрпН рокрпЛроЬройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роЕро╡рпИроХро│ро┐ройрпН рокро╛ройрокро▓ро┐роХро│рпИропрпБроорпН роЕройрпНро▒ро┐, роЗро╡рпИроХро│рпИропрпБроорпН роЪрпЖро▓рпБродрпНродроХрпНроХроЯро╡рпАро░рпНроХро│рпН.
7 And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
8 But ye shall offer a burnt offering unto the Lord for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish:
9 And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,
10 A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
11 One kid of the goats for a sin offering; beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.
Numbers 29 in Tamil and English
7 роЗроирпНрод роПро┤ро╛роорпН рооро╛родроорпН рокродрпНродро╛роорпН родрпЗродро┐ роЙроЩрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБрокрпН рокро░ро┐роЪрпБродрпНрод роЪрокрпИроХрпВроЯрпБроорпН роиро╛ро│ро╛ропро┐ро░рпБроХрпНроХроХрпНроХроЯро╡родрпБ; роЕродро┐ро▓рпЗ роирпАроЩрпНроХро│рпН ропро╛родрпКро░рпБ ро╡рпЗро▓рпИропрпБроорпН роЪрпЖропрпНропро╛рооро▓рпН, роЙроЩрпНроХро│рпН роЖродрпНродрпБрооро╛роХрпНроХро│рпИродрпН родро╛ро┤рпНроорпИрокрпНрокроЯрпБродрпНрод╬┐,
And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein:
8 ро░рпНродрпНродроХрпНроХ`рпН роЪрпБроХроирпНрод роЪройрпИропро╛рой роЪро░рпНро╡╬╛роЩрпНроХ родроХройрокро▓ро┐ропро╛роХ роТро░рпБ роХро╛ро│рпИропрпИропрпБроорпН, роТро░рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпИропрпБроорпН, роТро░рпБ ро╡ропродро╛рой рокро┤рпБродро▒рпНро▒ роПро┤рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХрпБроЯрпНроЯро┐роХро│рпИропрпБроорпН,
But ye shall offer a burnt offering unto the Lord for a sweet savour; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year; they shall be unto you without blemish:
9 роЕро╡рпИроХро│ро┐ройрпН рокрпЛроЬройрокро▓ро┐ропро╛роХ роОрогрпНрогрпЖропро┐ро▓рпЗ рокро┐роЪрпИроирпНрод роорпЖро▓рпНро▓ро┐роп рооро╛ро╡ро┐ро▓рпЗ роХро╛ро│рпИроХрпНроХро╛роХрокрпН рокродрпНродро┐ро▓рпН роорпВройрпНро▒рпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН, роЕроирпНрод роТро░рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпБроХрпНроХро╛роХ роЗро░рогрпНроЯрпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН,
And their meat offering shall be of flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, and two tenth deals to one ram,
10 роПро┤рпБ роЖроЯрпНроЯрпБроХрпНроХрпБроЯрпНроЯро┐роХро│ро┐ро▓рпН роТро╡рпНро╡рпКройрпНро▒ро┐ро▒рпНроХро╛роХрокрпН рокродрпНродро┐ро▓рпН роТро░рпБ рокроЩрпНроХрпИропрпБроорпН,
A several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:
11 рокро╛ро╡роиро┐ро╡ро╛ро░рогрокро▓ро┐ропро╛роХ роТро░рпБ ро╡рпЖро│рпНро│ро╛роЯрпНроЯрпБроХрпНроХроЯро╛ро╡рпИропрпБроорпН роЪрпЖро▓рпБродрпНродро┐, рокро╛ро╡роиро┐ро╡ро╛ро░ройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роиро┐родрпНродро┐роп роЪро░рпНро╡ро╛роЩрпНроХ родроХройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роЕродро┐ройрпН рокрпЛроЬройрокро▓ро┐ропрпИропрпБроорпН, роЕро╡рпИроХро│ро┐ройрпН рокро╛ройрокро▓ро┐роХро│рпИропрпБроорпН роЕройрпНро▒ро┐, роЗро╡рпИроХро│рпИропрпБроорпН роЪрпЖро▓рпБродрпНродроХрпНроХроЯро╡рпАро░рпНроХро│рпН.
One kid of the goats for a sin offering; beside the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and the meat offering of it, and their drink offerings.