Interlinear verses Matthew 14:22
  1. Καὶ
    straightway
    kay
    கய்
    εὐθέως
    constrained
    afe-THAY-ose
    அfஎ-TஃAY-ஒஸெ
    ἠνάγκασεν
    ay-NAHNG-ka-sane
    அய்-ந்Aஃந்G-க-ஸனெ
    Jesus
    oh
    ஒஹ்
    Ἰησοῦς
    ee-ay-SOOS
    ஈ-அய்-SஓஓS
    τοὺς
    disciples
    toos
    டோஸ்
    μαθητὰς
    his
    ma-thay-TAHS
    ம-தய்-TAஃS
    αὐτοῦ
    to
    af-TOO
    அf-Tஓஓ
    ἐμβῆναι
    get
    ame-VAY-nay
    அமெ-VAY-னய்
    εἰς
    into
    ees
    ஈஸ்
    τὸ
    a
    toh
    டொஹ்
    πλοῖον
    ship,
    PLOO-one
    Pள்ஓஓ-ஒனெ
    καὶ
    and
    kay
    கய்
    προάγειν
    before
    proh-AH-geen
    ப்ரொஹ்-Aஃ-கேன்
    αὐτὸν
    go
    af-TONE
    அf-Tஓந்ஏ
    εἰς
    to
    ees
    ஈஸ்
    τὸ
    him
    toh
    டொஹ்
    πέραν
    unto
    PAY-rahn
    PAY-ரஹ்ன்
    ἕως
    the
    AY-ose
    AY-ஒஸெ
    οὗ
    other
    oo
    ἀπολύσῃ
    side,
    ah-poh-LYOO-say
    அஹ்-பொஹ்-ள்Yஓஓ-ஸய்
    τοὺς
    while
    toos
    டோஸ்
    ὄχλους
    OH-hloos
    ஓஃ-ஹ்லோஸ்