Urugatho Nenjam
உருகாதோ நெஞ்சம் அவர் தானே தஞ்சம்
உனக்காகாக பலியாக வந்தார்
அதட்காக கண்கள் வடியாதோ கண்ணீர்
கல்வாரி காட்சியை கண்டு
1. கனவெல்லாம் துஷ்டம் தீராத கஷ்டம்
கதறிடும் மனிதனைக் கண்டு
கனிவோடு நோக்கி கரம் தொட்டு தூக்கி
கனிவுடன் சுகம் தந்ததாலே
உந்தன் கரங்களில் ஆணியோ அரசே
அதுதான் சிலுவையின் பரிசே
2. நடமாட முடியா தடுமாறி கிடந்த
முடவனின் குரல் கேட்டு நின்றே
இடம் தேடி வந்து இதயத்தில் நொந்து
நடமாட செய்ததாலே
உந்தன் கால்களில் ஆணியோ அரசே
அதுதான் சிலுவையின் பரிசே
3. இதயத்தில் பாவம் குடி கொண்டதாலே
இகமதில் அழிக்கின்ற ஆன்மா
பாவத்தில் நின்று ஜீவனை மீட்க
ரட்சித்து வழி தந்ததாலே
உந்தன் இதயத்தில் ஈட்டியோ அரசே
அதுதான் சிலுவையின் பரிசே
Urugatho Nenjam – உருகாதோ நெஞ்சம் Lyrics in English
Urugatho Nenjam
urukaatho nenjam avar thaanae thanjam
unakkaakaaka paliyaaka vanthaar
athatkaaka kannkal vatiyaatho kannnneer
kalvaari kaatchiyai kanndu
1. kanavellaam thushdam theeraatha kashdam
katharidum manithanaik kanndu
kanivodu Nnokki karam thottu thookki
kanivudan sukam thanthathaalae
unthan karangalil aanniyo arase
athuthaan siluvaiyin parise
2. nadamaada mutiyaa thadumaari kidantha
mudavanin kural kaettu ninte
idam thaeti vanthu ithayaththil nonthu
nadamaada seythathaalae
unthan kaalkalil aanniyo arase
athuthaan siluvaiyin parise
3. ithayaththil paavam kuti konndathaalae
ikamathil alikkinta aanmaa
paavaththil nintu jeevanai meetka
ratchiththu vali thanthathaalae
unthan ithayaththil eettiyo arase
athuthaan siluvaiyin parise
PowerPoint Presentation Slides for the song Urugatho Nenjam – உருகாதோ நெஞ்சம்
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Urugatho Nenjam – உருகாதோ நெஞ்சம் அவர் தானே தஞ்சம் PPT
Urugatho Nenjam PPT
Urugatho Nenjam – உருகாதோ நெஞ்சம் Song Meaning
Urugatho Nenjam
Urugatho's heart is his refuge
He came as a sacrifice for you
The eyes are full of tears
See the scene of Calvary
1. All dreams are endless hardships
Seeing the screaming man
Touching hand towards Kanivodu
Because of comforting with kindness
A nail in your hands, O king
That is the gift of the cross
2. Unable to move and staggered
He stopped listening to the voice of the lame man
Came looking for a place and broke in the heart
Because of movement
A nail in your feet, king
That is the gift of the cross
3. Because of sin in the heart
The soul that destroys in Igamad
To stand in sin and redeem life
For saving and giving way
A spear in your heart, O king
That is the gift of the cross
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்