Judges 5:4
கர்த்தாவே, நீர் சேயீரிலிருந்து புறப்பட்டு, ஏதோமின் வெளியிலிருந்து நடந்துவருகையில், பூமி அதிர்ந்தது, வானம் சொரிந்தது, மேகங்களும் தண்ணீராய்ப் பொழிந்தது.
שָׁמַ֖יִם
Judges 5:15
இசக்காரின் பிரபுக்களும் தெபொராளோடே இருந்தார்கள்; பாராக்கைப்போல இசக்கார் மனுஷரும் பள்ளத்தாக்கில் கால்நடையாய் அனுப்பப்பட்டுப் போனார்கள்; ரூபனின் பிரிவினைகளால் உண்டான இருதயத்தின் நினைவுகள் மிகுதி.
עִם
from heaven; | מִן | min | meen |
They | שָׁמַ֖יִם | šāmayim | sha-MA-yeem |
fought | נִלְחָ֑מוּ | nilḥāmû | neel-HA-moo |
the stars | הַכּֽוֹכָבִים֙ | hakkôkābîm | ha-koh-ha-VEEM |
courses their in | מִמְּסִלּוֹתָ֔ם | mimmĕsillôtām | mee-meh-see-loh-TAHM |
fought | נִלְחֲמ֖וּ | nilḥămû | neel-huh-MOO |
against | עִם | ʿim | eem |
Sisera. | סִֽיסְרָֽא׃ | sîsĕrāʾ | SEE-seh-RA |