Judges 21:3
இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, இன்று இஸ்ரவேலில் ஒரு கோத்திரம் குறைந்துபோகத்தக்கதாக இஸ்ரவேலில் இந்தக் காரியம் நேரிட்டது என்ன என்றார்கள்.
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
that which | בַּיָּמִ֣ים | bayyāmîm | ba-ya-MEEM |
there | הָהֵ֔ם | hāhēm | ha-HAME |
was was days | אֵ֥ין | ʾên | ane |
In | מֶ֖לֶךְ | melek | MEH-lek |
those no | בְּיִשְׂרָאֵ֑ל | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |
king in | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
Israel: | הַיָּשָׁ֥ר | hayyāšār | ha-ya-SHAHR |
man every right in | בְּעֵינָ֖יו | bĕʿênāyw | beh-ay-NAV |
his own eyes. did | יַֽעֲשֶֽׂה׃ | yaʿăśe | YA-uh-SEH |