Interlinear verses Joshua 24:17
  1. כִּ֚י
    is
    kee
    கே
    יְהוָ֣ה
    For
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    אֱלֹהֵ֔ינוּ
    Lord
    ay-loh-HAY-noo
    அய்-லொஹ்-ஃAY-னோ
    הוּא֩
    the
    hoo
    ஹோ
    הַמַּֽעֲלֶ֨ה
    our
    ha-ma-uh-LEH
    ஹ-ம-உஹ்-ள்ஏஃ
    אֹתָ֧נוּ
    God,
    oh-TA-noo
    ஒஹ்-TA-னோ
    וְאֶת
    he
    veh-ET
    வெஹ்-ஏT
    אֲבוֹתֵ֛ינוּ
    that
    uh-voh-TAY-noo
    உஹ்-வொஹ்-TAY-னோ
    מֵאֶ֥רֶץ
    brought
    may-EH-rets
    மய்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
    מִצְרַ֖יִם
    up
    meets-RA-yeem
    மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
    מִבֵּ֣ית
    mee-BATE
    மே-BATஏ
    עֲבָדִ֑ים
    and
    uh-va-DEEM
    உஹ்-வ-DஏஏM
    וַֽאֲשֶׁ֧ר
    our
    va-uh-SHER
    வ-உஹ்-Sஃஏற்
    עָשָׂ֣ה
    fathers
    ah-SA
    அஹ்-SA
    לְעֵינֵ֗ינוּ
    us
    leh-ay-NAY-noo
    லெஹ்-அய்-ந்AY-னோ
    אֶת
    out
    et
    எட்
    הָֽאֹת֤וֹת
    of
    ha-oh-TOTE
    ஹ-ஒஹ்-TஓTஏ
    הַגְּדֹלוֹת֙
    the
    ha-ɡeh-doh-LOTE
    ஹ-உ0261எஹ்-டொஹ்-ள்ஓTஏ
    הָאֵ֔לֶּה
    land
    ha-A-leh
    ஹ-A-லெஹ்
    וַֽיִּשְׁמְרֵ֗נוּ
    of
    va-yeesh-meh-RAY-noo
    வ-யேஷ்-மெஹ்-ற்AY-னோ
    בְּכָל
    Egypt,
    beh-HAHL
    பெஹ்-ஃAஃள்
    הַדֶּ֙רֶךְ֙
    the
    ha-DEH-rek
    ஹ-Dஏஃ-ரெக்
    אֲשֶׁ֣ר
    house
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    הָלַ֣כְנוּ
    from
    ha-LAHK-noo
    ஹ-ள்AஃK-னோ
    בָ֔הּ
    of
    va
    וּבְכֹל֙
    bondage,
    oo-veh-HOLE
    ஊ-வெஹ்-ஃஓள்ஏ
    הָֽעַמִּ֔ים
    which
    ha-ah-MEEM
    ஹ-அஹ்-MஏஏM
    אֲשֶׁ֥ר
    and
    uh-SHER
    உஹ்-Sஃஏற்
    עָבַ֖רְנוּ
    did
    ah-VAHR-noo
    அஹ்-VAஃற்-னோ
    בְּקִרְבָּֽם׃
    sight,
    beh-keer-BAHM
    பெஹ்-கேர்-BAஃM