Interlinear verses Joshua 17:16
  1. וַיֹּֽאמְרוּ֙
    are
    va-yoh-meh-ROO
    வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
    בְּנֵ֣י
    are
    beh-NAY
    பெஹ்-ந்AY
    יוֹסֵ֔ף
    they
    yoh-SAFE
    யொஹ்-SAFஏ
    לֹֽא
    both
    loh
    லொஹ்
    יִמָּ֥צֵא
    said,
    yee-MA-tsay
    யே-MA-ட்ஸய்
    לָ֖נוּ
    the
    LA-noo
    ள்A-னோ
    הָהָ֑ר
    And
    ha-HAHR
    ஹ-ஃAஃற்
    וְרֶ֣כֶב
    children
    veh-REH-hev
    வெஹ்-ற்ஏஃ-ஹெவ்
    בַּרְזֶ֗ל
    Joseph
    bahr-ZEL
    பஹ்ர்-Zஏள்
    בְּכָל
    of
    beh-HAHL
    பெஹ்-ஃAஃள்
    הַֽכְּנַעֲנִי֙
    is
    ha-keh-na-uh-NEE
    ஹ-கெஹ்-ன-உஹ்-ந்ஏஏ
    הַיֹּשֵׁ֣ב
    not
    ha-yoh-SHAVE
    ஹ-யொஹ்-SஃAVஏ
    בְּאֶֽרֶץ
    enough
    beh-EH-rets
    பெஹ்-ஏஃ-ரெட்ஸ்
    הָעֵ֔מֶק
    The
    ha-A-mek
    ஹ-A-மெக்
    לַֽאֲשֶׁ֤ר
    hill
    la-uh-SHER
    ல-உஹ்-Sஃஏற்
    בְּבֵית
    chariots
    beh-VATE
    பெஹ்-VATஏ
    שְׁאָן֙
    have
    sheh-AN
    ஷெஹ்-Aந்
    וּבְנוֹתֶ֔יהָ
    iron,
    oo-veh-noh-TAY-ha
    ஊ-வெஹ்-னொஹ்-TAY-ஹ
    וְלַֽאֲשֶׁ֖ר
    of
    veh-la-uh-SHER
    வெஹ்-ல-உஹ்-Sஃஏற்
    בְּעֵ֥מֶק
    all
    beh-A-mek
    பெஹ்-A-மெக்
    יִזְרְעֶֽאל׃
    us:
    yeez-reh-EL
    யேழ்-ரெஹ்-ஏள்