Job 36:8
அவர்கள் விலங்குகள் போடப்பட்டு, உபத்திரவத்தின் கயிறுகளால் கட்டப்பட்டிருந்தாலும்,
וְאִם
Job 36:19
உம்முடைய செல்வத்தை அவர் மதிப்பாரோ? உம்முடைய பொன்னையும், பூரணபராக்கிரமத்தையும் அவர் மதிக்கமாட்டாரே.
לֹ֣א
But if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
not, they | לֹ֣א | lōʾ | loh |
obey | יִ֭שְׁמְעוּ | yišmĕʿû | YEESH-meh-oo |
sword, the by | בְּשֶׁ֣לַח | bĕšelaḥ | beh-SHEH-lahk |
perish shall they | יַעֲבֹ֑רוּ | yaʿăbōrû | ya-uh-VOH-roo |
and they shall die | וְ֝יִגְוְע֗וּ | wĕyigwĕʿû | VEH-yeeɡ-veh-OO |
without | בִּבְלִי | biblî | beev-LEE |
knowledge. | דָֽעַת׃ | dāʿat | DA-at |