Job 33:7
இதோ, நீர் எனக்குப் பயப்பட்டுக்கலங்கத் தேவையில்லை; என் கை உம்மேல் பாரமாயிருக்கமாட்டாது.
לֹא
Job 33:14
தேவன் ஒருவிசை சொல்லியிருக்கிற காரியத்தை இரண்டாம்விசை பார்த்துத் திருத்துகிறவரல்லவே.
כִּֽי
Job 33:29
இதோ, தேவன் மனுஷனுடைய ஆத்துமாவைப் படுகுழிக்கு விலக்குகிறதற்கும், அவனை ஜீவனுள்ளோரின் வெளிச்சத்திலே பிரகாசிப்பிக்கிறதற்கும்,
הֶן
Job 33:32
சொல்லத்தக்க நியாயங்கள் இருந்ததேயானால், எனக்கு மறுஉத்தரவு கொடும்; நீர் பேசும், உம்மை நீதிமானாகத் தீர்க்க எனக்கு ஆசையுண்டு.
כִּֽי
in | הֶן | hen | hen |
Behold, this | זֹ֣את | zōt | zote |
thou art not | לֹא | lōʾ | loh |
just: | צָדַ֣קְתָּ | ṣādaqtā | tsa-DAHK-ta |
answer will I | אֶעֱנֶ֑ךָּ | ʾeʿĕnekkā | eh-ay-NEH-ka |
thee, that | כִּֽי | kî | kee |
is | יִרְבֶּ֥ה | yirbe | yeer-BEH |
greater God | אֱ֝ל֗וֹהַּ | ʾĕlôah | A-LOH-ah |
than man. | מֵאֱנֽוֹשׁ׃ | mēʾĕnôš | may-ay-NOHSH |