ропрпЛрокрпБ 3
1 роЕродро▒рпНроХрпБрокрпНрокро┐ройрпНрокрпБ ропрпЛрокрпБ родройрпН ро╡ро╛ропрпИродрпН родро┐ро▒роирпНродрпБ, родро╛ройрпН рокро┐ро▒роирпНрод роиро╛ро│рпИроЪрпН роЪрокро┐родрпНродрпБ,
2 ро╡роЪройро┐родрпНродрпБроЪрпН роЪрпКройрпНройродрпБ роОройрпНройро╡рпЖройрпНро▒ро╛ро▓рпН:
3 роиро╛ройрпН рокро┐ро▒роирпНродроиро╛ро│рпБроорпН роТро░рпБ роЖрогрпНрокро┐ро│рпНро│рпИ роЙро▒рпНрокродрпНродро┐ропро╛ропро┐ро▒рпНро▒рпЖройрпНро▒рпБ роЪрпКро▓рпНро▓рокрпНрокроЯрпНроЯ ро░ро╛родрпНродро┐ро░ро┐ропрпБроорпН роЕро┤ро┐ро╡родро╛роХ.
4 роЕроирпНрод роиро╛ро│рпН роЕроирпНродроХро╛ро░рокрпНрокроЯрпБро╡родро╛роХ; родрпЗро╡ройрпН роЙропро░родрпНродро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ роЕродрпИ ро╡ро┐роЪро╛ро░ро┐ропро╛рооро▓рпБроорпН, роТро│ро┐ роЕродро┐ройрпНроорпЗро▓рпН рокро┐ро░роХро╛роЪро┐ропро╛рооро▓рпБроорпН,
5 роЕроирпНродроХро╛ро░роорпБроорпН роороХро╛ роЗро░рпБро│рпБроорпН роЕродрпИроХрпН роХро▒рпИрокрпНрокроЯрпБродрпНродро┐, роорокрпНрокрпБ роЕродрпИроорпВроЯро┐, роороирпНродро╛ро░роиро╛ро│ро┐ройрпН рокропроЩрпНроХро░роЩрпНроХро│рпН роЕродрпИ роЕро░рпБроХрпНроХро│ро┐рокрпНрокро╛роХрпНроХрпБро╡родро╛роХ.
6 роЕроирпНрод ро░ро╛родрпНродро┐ро░ро┐ропрпИ роЕроирпНродроХро╛ро░роорпН рокро┐роЯро┐рокрпНрокродро╛роХ; ро╡ро░рпБро╖родрпНродро┐ройрпН роиро╛роЯрпНроХро│ро┐ро▓рпН роЕродрпБ роЪроирпНродрпЛро╖рокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒ роиро╛ро│ро╛ропро┐ро░ро╛рооро▓рпБроорпН рооро╛родроЩрпНроХро│ро┐ройрпН роХрогроХрпНроХро┐ро▓рпЗ роЕродрпБ ро╡ро░ро╛рооро▓рпБроорпН рокрпЛро╡родро╛роХ.
7 роЕроирпНрод ро░ро╛родрпНродро┐ро░ро┐ родройро┐роорпИропро╛ропро┐ро░рпБрокрпНрокродро╛роХ; роЕродро┐ро▓рпЗ роХрпЖроорпНрокрпАро░роЪродрпНродроорпН роЗро▓рпНро▓ро╛рооро▒рпНрокрпЛро╡родро╛роХ.
8 роиро╛ро│рпИроЪрпН роЪрокро┐роХрпНроХро┐ро▒ро╡ро░рпНроХро│рпБроорпН, ро▓ро┐ро╡ро┐ропро╛родро╛ройрпИ роОро┤рпБроорпНрокрокрпНрокрогрпНрогродрпНродроХрпНроХро╡ро░рпНроХро│рпБроорпН, роЕродрпИроЪрпН роЪрокро┐рокрпНрокро╛ро░рпНроХро│ро╛роХ.
9 роЕродро┐ройрпН роЕро╕рпНродрооройроХро╛ро▓родрпНродро┐ро▓рпН родрпЛройрпНро▒ро┐роп роироЯрпНроЪродрпНродро┐ро░роЩрпНроХро│рпН роЗро░рпБрогрпНроЯрпБ, роЕродрпБ роОродро┐ро░рпНрокро╛ро░рпНродрпНродро┐ро░рпБроирпНрод ро╡рпЖро│ро┐роЪрпНроЪроорпН роЙрогрпНроЯро╛роХрооро▓рпБроорпН, ро╡ро┐роЯро┐ропро▒рпНроХро╛ро▓родрпНродрпБ ро╡рпЖро│рпБрокрпНрокрпИ роЕродрпБ роХро╛рогро╛рооро▓рпБроорпН роЗро░рпБрокрпНрокродро╛роХ.
10 роиро╛ройрпН роЗро░рпБроирпНрод роХро░рпНрокрпНрокродрпНродро┐ройрпН ро╡ро╛роЪро▓рпИ роЕродрпБ роЕроЯрпИроХрпНроХро╛рооро▓рпБроорпН, роОройрпН роХрогрпНроХро│рпН роХро╛рогрпНроХро┐ро▒ ро╡ро░рпБродрпНродродрпНродрпИ рооро▒рпИродрпНродрпБро╡ро┐роЯро╛рооро▓рпБроорпН роЗро░рпБроирпНродродрпЗ.
11 роиро╛ройрпН роХро░рпНрокрпНрокродрпНродро┐ро▓рпНродро╛ройрпЗ роЕро┤ро┐ропро╛рооро▓рпБроорпН, роХро░рпНрокрпНрокродрпНродро┐ро▓ро┐ро░рпБроирпНродрпБ рокрпБро▒рокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒рокрпЛродрпЗ роЪро╛роХро╛рооро▓рпБроорпН рокрпЛройродрпЖройрпНрой?
12 роОройрпНройрпИ роПроирпНродро┐роХрпНроХрпКро│рпНро│ роороЯро┐ропрпБроорпН, роиро╛ройрпН рокро╛ро▓рпБрогрпНрог ро╕рпНродройроЩрпНроХро│рпБроорпН роЙрогрпНроЯро╛ропро┐ро░рпБроирпНродродрпЖройрпНрой?
13 роЕрокрпНрокроЯро┐ропро┐ро▓рпНро▓ро╛родро┐ро░рпБроирпНродро╛ро▓рпН, роЕроЪрпИропро╛рооро▓рпН роХро┐роЯроирпНродрпБ роЕрооро░рпНроирпНродро┐ро░рпБроирпНродрпБ,
14 рокро╛ро┤рпНроиро┐ро▓роЩрпНроХро│ро┐ро▓рпН родроЩрпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ рооро╛ро│ро┐роХрпИропрпИроХрпНроХроЯрпНроЯро┐рой рокрпВрооро┐ропро┐ройрпН ро░ро╛роЬро╛роХрпНроХро│рпЛроЯрпБроорпН роороирпНродро┐ро░ро┐рооро╛ро░рпНроХро│рпЛроЯрпБроорпН,
15 роЕро▓рпНро▓родрпБ, рокрпКройрпНройрпИ роЙроЯрпИропро╡ро░рпНроХро│рпЛроЯрпБроорпН, родроЩрпНроХро│рпН ро╡рпАроЯрпБроХро│рпИ ро╡рпЖро│рпНро│ро┐ропро┐ройро╛ро▓рпН роиро┐ро░рокрпНрокро┐ройро╡ро░рпНроХро│рпБрооро╛рой рокро┐ро░рокрпБроХрпНроХро│рпЛроЯрпБроЩрпНроХрпВроЯ роиро╛ройрпН роЗрокрпНрокрпКро┤рпБродрпБ родрпВроЩрпНроХро┐ роЗро│рпИрокрпНрокро╛ро▒рпБро╡рпЗройрпЗ.
16 роЕро▓рпНро▓родрпБ, ро╡рпЖро│ро┐рокрпНрокроЯро╛род роорпБродро┐ро░ро╛рокрпНрокро┐рогрпНроЯроорпНрокрпЛро▓ро╡рпБроорпН ро╡рпЖро│ро┐роЪрпНроЪродрпНродрпИроХрпНроХро╛рогро╛род роЪро┐роЪрпБроХрпНроХро│рпН рокрпЛро▓ро╡рпБроорпН роЗро░рпБрокрпНрокрпЗройрпЗ.
17 родрпБройрпНрооро╛ро░рпНроХрпНроХро░рпБроЯрпИроп родрпКроирпНродро░ро╡рпБ роЕроЩрпНроХрпЗ роУропрпНроирпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒родрпБ; рокрпЖро▓ройро▒рпНро▒рпБ ро╡ро┐роЯро╛ропрпНродрпНродрпБрокрпНрокрпЛройро╡ро░рпНроХро│рпН роЕроЩрпНроХрпЗ роЗро│рпИрокрпНрокро╛ро▒рпБроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН.
18 роХроЯрпНроЯрпБрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНродро╡ро░рпНроХро│рпН роЕроЩрпНроХрпЗ роПроХрооро╛роХ роЕроорпИроирпНродро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН; роТроЯрпБроХрпНроХрпБроХро┐ро▒ро╡ройрпБроЯрпИроп роЪродрпНродроорпН роЕроЩрпНроХрпЗ роХрпЗроЯрпНроХрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒родро┐ро▓рпНро▓рпИ.
19 роЪро┐ро▒ро┐ропро╡ройрпБроорпН рокрпЖро░ро┐ропро╡ройрпБроорпН роЕроЩрпНроХрпЗ роЪро░ро┐ропро╛ропро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ро░рпНроХро│рпН; роЕроЯро┐роорпИ родройрпН роОроЬрооро╛ройрпБроХрпНроХрпБ роирпАроЩрпНроХро▓ро╛ропро┐ро░рпБроХрпНроХро┐ро▒ро╛ройрпН.
20 рооро░рогродрпНродрпБроХрпНроХрпБ роЖроЪрпИропро╛ропрпНроХрпН роХро╛родрпНродро┐ро░рпБроирпНродрпБ, рокрпБродрпИропро▓рпИродрпН родрпЗроЯрпБроХро┐ро▒родрпБрокрпЛро▓ роЕродрпИродрпН родрпЗроЯро┐ропрпБроорпН роЕроЯрпИропро╛рооро▒рпНрокрпЛроХро┐ро▒ро╡ро░рпНроХро│рпБроорпН,
21 рокро┐ро░рпЗродроХрпНроХрпБро┤ро┐ропрпИроХрпН роХрогрпНроЯрпБрокро┐роЯро┐родрпНродродро┐ройро╛ро▓рпН рооро┐роХро╡рпБроорпН роХро│ро┐роХрпВро░рпНроирпНродрпБ,
22 роЕродро▒рпНроХро╛роХроЪрпН роЪроирпНродрпЛро╖рокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒ роиро┐ро░рпНрокрпНрокро╛роХрпНроХро┐ропро░рпБрооро╛роХро┐роп роЗро╡ро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ ро╡рпЖро│ро┐роЪрпНроЪроорпБроорпН, рооройроЪрпНроЪроЮрпНроЪро▓роорпБро│рпНро│ роЗро╡ро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ роЬрпАро╡ройрпБроорпН роХрпКроЯрпБроХрпНроХрокрпНрокроЯрпБроХро┐ро▒родро┐ройро╛ро▓рпН рокро▓ройрпН роОройрпНрой?
23 родройрпН ро╡ро┤ро┐ропрпИроХрпН роХро╛рогроХрпН роХрпВроЯро╛родрокроЯро┐роХрпНроХрпБ, родрпЗро╡ройро╛ро▓рпН ро╡ро│рпИроирпНродрпБроХрпКро│рпНро│рокрпНрокроЯрпНроЯро╡ройрпБроХрпНроХрпБ ро╡рпЖро│ро┐роЪрпНроЪродрпНродро┐ройро╛ро▓рпН рокро▓ройрпН роОройрпНрой?
24 роОройрпН рокрпЛроЬройродрпНродрпБроХрпНроХрпБ роорпБройрпНройрпЗ роОройроХрпНроХрпБрокрпН рокрпЖро░рпБроорпВроЪрпНроЪрпБ роЙрогрпНроЯро╛роХро┐ро▒родрпБ; роОройрпН роХродро▒рпБродро▓рпН ро╡рпЖро│рпНро│роорпНрокрпЛро▓ рокрпБро░рогрпНроЯрпБрокрпЛроХро┐ро▒родрпБ.
25 роиро╛ройрпН рокропроирпНрод роХро╛ро░ро┐ропроорпН роОройроХрпНроХрпБроирпЗро░ро┐роЯрпНроЯродрпБ; роиро╛ройрпН роЕроЮрпНроЪро┐ройродрпБ роОройроХрпНроХрпБ ро╡роирпНродродрпБ.
26 роОройроХрпНроХрпБроЪрпН роЪрпБроХроорпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ, роЗро│рпИрокрпНрокро╛ро▒рпБродро▓рпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ, роЕроорпИродро▓рпБрооро┐ро▓рпНро▓рпИ; роОройроХрпНроХрпБродрпН родродрпНродро│ро┐рокрпНрокрпЗ роирпЗро░ро┐роЯрпНроЯродрпБ.
1 After this opened Job his mouth, and cursed his day.
2 And Job spake, and said,
3 Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived.
4 Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
5 Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.
6 As for that night, let darkness seize upon it; let it not be joined unto the days of the year, let it not come into the number of the months.
7 Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
8 Let them curse it that curse the day, who are ready to raise up their mourning.
9 Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
10 Because it shut not up the doors of my motherтАЩs womb, nor hid sorrow from mine eyes.
11 Why died I not from the womb? why did I not give up the ghost when I came out of the belly?
12 Why did the knees prevent me? or why the breasts that I should suck?
13 For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,
14 With kings and counsellers of the earth, which built desolate places for themselves;
15 Or with princes that had gold, who filled their houses with silver:
16 Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
17 There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
18 There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
19 The small and great are there; and the servant is free from his master.
20 Wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;
21 Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
22 Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
23 Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
24 For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
25 For the thing which I greatly feared is come upon me, and that which I was afraid of is come unto me.
26 I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.