பிள்ளைபெறாத மலடியே, மகிழ்ந்துபாடு; கர்ப்பவேதனைப்படாதவளே, கெம்பீரமாய்ப் பாடி ஆனந்தசத்தமிடு; வாழ்க்கைப்பட்டவளுடைய பிள்ளைகளைப் பார்க்கிலும், அநாத ஸ்திரீயினுடைய பிள்ளைகள் அதிகம் என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
உன் கூடாரத்தின் இடத்தை விசாலமாக்கு; உன் வாசஸ்தலங்களின் திரைகள் விரிவாகட்டும்; தடைசெய்யாதே; உன் கயிறுகளை நீளமாக்கி, உன் முளைகளை உறுதிப்படுத்து.
நீ வலதுபுறத்திலும் இடதுபுறத்திலும் இடங்கொண்டு பெருகுவாய்; உன் சந்ததியார் ஜாதிகளைச் சுதந்தரித்துக்கொண்டு, பாழாய்க்கிடந்த பட்டணங்களைக் குடியேற்றுவிப்பார்கள்.
இது எனக்கு நோவாவின் காலத்திலுண்டான வெள்ளம்போலிருக்கும்; நோவாவின் காலத்திலுண்டான வெள்ளம் இனி பூமியின்மேல் புரண்டுவருவதில்லை என்று நான் ஆணையிட்டதுபோல, உன்மேல் நான் கோபங்கொள்வதில்லையென்றும், உன்னை நான் கடிந்துகொள்வதில்லையென்றும் ஆணையிட்டேன்.
மலைகள் விலகினாலும், பர்வதங்கள் நிலைபெயர்ந்தாலும், என் கிருபை உன்னைவிட்டு விலகாமலும், என் சமாதானத்தின் உடன்படிக்கை நிலைபெயராமலும் இருக்கும் என்று, உன்மேல் மனதுருகுகிற கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
சிறுமைப்பட்டவளே, பெருங்காற்றில் அடிபட்டவளே, தேற்றரவற்றவளே, இதோ, நான் உன் கல்லுகளைப் பிரகாசிக்கும்படி வைத்து, நீலரத்தினங்களை உன் அஸ்திபாரமாக்கி,
நீதியினால் ஸ்திரப்பட்டிருப்பாய்; கொடுமைக்குத் தூரமாவாய்; பயமில்லாதிருப்பாய், திகிலுக்குத் தூரமாவாய், அது உன்னை அணுகுவதில்லை.
உனக்கு விரோதமாய் உருவாக்கப்படும் எந்த ஆயுதமும் வாய்க்காதேபோம்; உனக்கு விரோதமாய் நியாயத்தில் எழும்பும் எந்த நாவையும் நீ குற்றப்படுத்துவாய்; இது கர்த்தருடைய ஊழியக்காரரின் சுதந்தரமும் என்னாலுண்டான அவர்களுடைய நீதியுமாயிருக்கிறதென்று கர்த்தர் சொல்கிறார்.
not; | אַל | ʾal | al |
Fear | תִּֽירְאִי֙ | tîrĕʾiy | tee-reh-EE |
for | כִּי | kî | kee |
not shalt thou | לֹ֣א | lōʾ | loh |
be ashamed: | תֵב֔וֹשִׁי | tēbôšî | tay-VOH-shee |
neither | וְאַל | wĕʾal | veh-AL |
confounded; thou be | תִּכָּלְמִ֖י | tikkolmî | tee-kole-MEE |
for | כִּ֣י | kî | kee |
thou shalt not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
be put to shame: | תַחְפִּ֑ירִי | taḥpîrî | tahk-PEE-ree |
for | כִּ֣י | kî | kee |
the shame youth, | בֹ֤שֶׁת | bōšet | VOH-shet |
thy of | עֲלוּמַ֙יִךְ֙ | ʿălûmayik | uh-loo-MA-yeek |
thou forget shalt | תִּשְׁכָּ֔חִי | tiškāḥî | teesh-KA-hee |
the reproach any | וְחֶרְפַּ֥ת | wĕḥerpat | veh-her-PAHT |
widowhood | אַלְמְנוּתַ֖יִךְ | ʾalmĕnûtayik | al-meh-noo-TA-yeek |
thy of | לֹ֥א | lōʾ | loh |
more. not and | תִזְכְּרִי | tizkĕrî | teez-keh-REE |
shalt remember | עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |