மெய்யாகவே அவர் நம்முடைய பாடுகளை ஏற்றுக்கொண்டு, நம்முடைய துக்கங்களைச் சுமந்தார்; நாமோ, அவர் தேவனால் அடிபட்டு வாதிக்கப்பட்டு, சிறுமைப்பட்டவரென்று எண்ணினோம்.
நம்முடைய மீறுதல்களினிமித்தம் அவர் காயப்பட்டு, நம்முடைய அக்கிரமங்களினிமித்தம் அவர் நொறுக்கப்பட்டார்; நமக்குச் சமாதானத்தை உண்டுபண்ணும் ஆக்கினை அவர்மேல் வந்தது; அவருடைய தழும்புகளால் குணமாகிறோம்.
இடுக்கணிலும் நியாயத்தீர்ப்பிலுமிருந்து அவர் எடுக்கப்பட்டார்; அவருடைய வம்சத்தை யாரால் சொல்லி முடியும்; ஜீவனுள்ளோருடைய தேசத்திலிருந்து அறுப்புண்டு போனார்; என் ஜனத்தின் மீறுதலினிமித்தம் அவர் வாதிக்கப்பட்டார்.
துன்மார்க்கரோடே அவருடைய பிரேதக்குழியை நியமித்தார்கள்; ஆனாலும் அவர் மரித்தபோது ஐசுவரியவானோடே இருந்தார்; அவர் கொடுமை செய்யவில்லை; அவர் வாயில் வஞ்சனை இருந்ததுமில்லை.
கர்த்தரோ அவரை நொறுக்கச் சித்தமாகி, அவரைப் பாடுகளுக்குட்படுத்தினார்; அவருடைய ஆத்துமா தன்னைக் குற்றநிவாரணபலியாக ஒப்புக்கொடுக்கும்போது, அவர் தமது சந்ததியைக் கண்டு, நீடித்தநாளாயிருப்பார், கர்த்தருக்குச் சித்தமானது அவர் கையினால் வாய்க்கும்.
portion | לָכֵ֞ן | lākēn | la-HANE |
a Therefore divide | אֲחַלֶּק | ʾăḥalleq | uh-ha-LEK |
I will great, the with him | ל֣וֹ | lô | loh |
with strong; the divide | בָרַבִּ֗ים | bārabbîm | va-ra-BEEM |
shall he | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and | עֲצוּמִים֮ | ʿăṣûmîm | uh-tsoo-MEEM |
the spoil | יְחַלֵּ֣ק | yĕḥallēq | yeh-ha-LAKE |
because | שָׁלָל֒ | šālāl | sha-LAHL |
תַּ֗חַת | taḥat | TA-haht | |
out poured hath he | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
unto death: | הֶעֱרָ֤ה | heʿĕrâ | heh-ay-RA |
his soul | לַמָּ֙וֶת֙ | lammāwet | la-MA-VET |
with transgressors; | נַפְשׁ֔וֹ | napšô | nahf-SHOH |
the numbered | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
was | פֹּשְׁעִ֖ים | pōšĕʿîm | poh-sheh-EEM |
he and | נִמְנָ֑ה | nimnâ | neem-NA |
sin the of | וְהוּא֙ | wĕhûʾ | veh-HOO |
many, bare | חֵטְא | ḥēṭĕʾ | hay-TEH |
he and | רַבִּ֣ים | rabbîm | ra-BEEM |
the for transgressors. | נָשָׂ֔א | nāśāʾ | na-SA |
intercession and made | וְלַפֹּשְׁעִ֖ים | wĕlappōšĕʿîm | veh-la-poh-sheh-EEM |
יַפְגִּֽיעַ׃ | yapgîaʿ | yahf-ɡEE-ah |