Context verses Isaiah 49:22
Isaiah 49:9

கட்டுண்டவர்களை நோக்கி: புறப்பட்டுப்போங்கள் என்றும்; இருளில் இருக்கிறவர்களை நோக்கி: வெளிப்படுங்கள் என்றும் சொல்லவும், நான் உம்மைக் காப்பாற்றி, உம்மை ஜனங்களுக்கு உடன்படிக்கையாக ஏற்படுத்துவேன்; அவர்கள் வழியோரங்களிலே மேய்வார்கள்; சகல மேடுகளிலும் அவர்களுக்கு மேய்ச்சல் உண்டாயிருக்கும்.

עַל
Isaiah 49:16

இதோ, என் உள்ளங்கைகளில் உன்னை வரைந்திருக்கிறேன்; உன் மதில்கள் எப்போதும் என்முன் இருக்கிறது.

עַל
Thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַ֞רʾāmarah-MAHR
the
Lord
אֲדֹנָ֣יʾădōnāyuh-doh-NAI
God,
יְהוִ֗הyĕhwiyeh-VEE
Behold,
הִנֵּ֨הhinnēhee-NAY
I
will
lift
up
אֶשָּׂ֤אʾeśśāʾeh-SA
mine
hand
אֶלʾelel
to
גּוֹיִם֙gôyimɡoh-YEEM
the
Gentiles,
יָדִ֔יyādîya-DEE
and
set
up
וְאֶלwĕʾelveh-EL
my
standard
עַמִּ֖יםʿammîmah-MEEM
to
אָרִ֣יםʾārîmah-REEM
the
people:
נִסִּ֑יnissînee-SEE
and
they
shall
bring
וְהֵבִ֤יאוּwĕhēbîʾûveh-hay-VEE-oo
thy
sons
בָנַ֙יִךְ֙bānayikva-NA-yeek
in
their
arms,
בְּחֹ֔צֶןbĕḥōṣenbeh-HOH-tsen
and
thy
daughters
וּבְנֹתַ֖יִךְûbĕnōtayikoo-veh-noh-TA-yeek
shall
be
carried
עַלʿalal
upon
כָּתֵ֥ףkātēpka-TAFE
their
shoulders.
תִּנָּשֶֽׂאנָה׃tinnāśeʾnâtee-na-SEH-na