Context verses Isaiah 41:15
Isaiah 41:27

முதல் முதல், நானே, சீயோனை நோக்கி: இதோ, அவைகளைப் பாரென்று சொல்லி எருசலேமுக்கு சுவிசேஷகரைக் கொடுக்கிறேன்.

הִנֵּ֣ה
them
הִנֵּ֣הhinnēhee-NAY
Behold,
I
will
שַׂמְתִּ֗יךְśamtîksahm-TEEK
make
instrument
threshing
לְמוֹרַג֙lĕmôragleh-moh-RAHɡ
sharp
חָר֣וּץḥārûṣha-ROOTS
new
a
חָדָ֔שׁḥādāšha-DAHSH
thee
בַּ֖עַלbaʿalBA-al
having
פִּֽיפִיּ֑וֹתpîpiyyôtpee-FEE-yote
teeth:
thresh
shalt
תָּד֤וּשׁtādûšta-DOOSH
thou
mountains,
הָרִים֙hārîmha-REEM
the
and
beat
small,
וְתָדֹ֔קwĕtādōqveh-ta-DOKE
hills
the
as
וּגְבָע֖וֹתûgĕbāʿôtoo-ɡeh-va-OTE
chaff.
make
כַּמֹּ֥ץkammōṣka-MOHTS
shalt
and
תָּשִֽׂים׃tāśîmta-SEEM