Isaiah 24:3
தேசம் முழுதும் கொள்ளையாகி முற்றிலும் வெறுமையாகும்; இது கர்த்தர் சொன்ன வார்த்தை.
הָאָ֖רֶץ
Isaiah 24:13
ஒலிவமரத்தை உலுக்கும்போதும், திராட்சப்பழங்களை அறுத்துத் தீரும்போதும், பின்பறிப்புக்குக் கொஞ்சம் மீந்திருப்பதுபோல தேசத்துக்குள்ளும் இந்த ஜனங்களின் நடுவிலும் கொஞ்சம் மீந்திருக்கும்.
הָאָ֖רֶץ
Isaiah 24:21
அக்காலத்தில் கர்த்தர் உன்னதமான சேனையை உன்னதத்திலும், பூமியின் ராஜாக்களைப் பூமியிலும் விசாரிப்பார்.
יְהוָ֛ה
Behold, | הִנֵּ֧ה | hinnē | hee-NAY |
the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
empty, the earth | בּוֹקֵ֥ק | bôqēq | boh-KAKE |
maketh | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
and maketh it waste, | וּבֽוֹלְקָ֑הּ | ûbôlĕqāh | oo-voh-leh-KA |
turneth and | וְעִוָּ֣ה | wĕʿiwwâ | veh-ee-WA |
it upside down, | פָנֶ֔יהָ | pānêhā | fa-NAY-ha |
abroad scattereth and | וְהֵפִ֖יץ | wĕhēpîṣ | veh-hay-FEETS |
the inhabitants | יֹשְׁבֶֽיהָ׃ | yōšĕbêhā | yoh-sheh-VAY-ha |