Isaiah 2:2
கடைசிநாட்களில் கர்த்தருடைய ஆலயமாகிய பர்வதம் பர்வதங்களின் கொடுமுடியில் ஸ்தாபிக்கப்பட்டு, மலைகளுக்கு மேலாய் உயர்த்தப்படும்; எல்லா ஜாதிகளும் அதற்கு ஓடிவருவார்கள்.
כָּל
Isaiah 2:6
யாக்கோபின் வம்சத்தாராகிய உம்முடைய ஜனத்தைக் கைநெகிழ்ந்தீர்; அவர்கள் கீழ்த்திசையாரின் போதகத்தால் நிறைந்து, பெலிஸ்தியரைப்போல் நாள் பார்க்கிறவர்களாயிருந்து, அந்நிய புத்திரர் மேல் பிரியப்படுகிறார்களே.
כִּ֣י
Isaiah 2:13
லீபனோனிலுள்ள உயரமும் ஓங்கலுமான எல்லாக் கேதுருக்களின்மேலும், பாசானிலுள்ள எல்லாக் கர்வாலி மரங்களின் மேலும்,
כָּל, וְעַ֖ל, כָּל
Isaiah 2:14
உன்னதமான எல்லாப் பர்வதங்களின்மேலும், உயரமான எல்லாமலையின்மேலும்,
וְעַ֖ל, כָּל, וְעַ֖ל, כָּל
Isaiah 2:15
உயர்ந்த எல்லாக்கோபுரத்தின்மேலும், அரணான எல்லா மதிலின்மேலும்,
וְעַ֖ל, כָּל, וְעַ֖ל, כָּל
Isaiah 2:16
தர்ஷீசின் கப்பல்கள் எல்லாவற்றின்மேலும், எல்லாச் சித்திர விநோதங்களின்மேலும் வரும்.
וְעַ֖ל, כָּל, וְעַ֖ל, כָּל
one | כִּ֣י | kî | kee |
that is | י֞וֹם | yôm | yome |
is that one | לַיהוָ֧ה | layhwâ | lai-VA |
be shall | צְבָא֛וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
For the day | עַ֥ל | ʿal | al |
of | כָּל | kāl | kahl |
the Lord of hosts | גֵּאֶ֖ה | gēʾe | ɡay-EH |
upon every | וָרָ֑ם | wārām | va-RAHM |
proud lofty, | וְעַ֖ל | wĕʿal | veh-AL |
and | כָּל | kāl | kahl |
upon and every up; lifted | נִשָּׂ֥א | niśśāʾ | nee-SA |
and he shall be brought low: | וְשָׁפֵֽל׃ | wĕšāpēl | veh-sha-FALE |