Isaiah 14:3
கர்த்தர் உன் துக்கத்தையும் உன் தத்தளிப்பையும், நீ அடிமையாக்கப்பட்டிருந்த கடினமான அடிமைத்தனத்தையும் நீக்கி, உன்னை இளைப்பாறப்பண்ணும் அக்காலத்திலே,
יְהוָה֙
Isaiah 14:31
வாசலே அலறு; நகரமே கதறு; பெலிஸ்தியாவே, நீ முழுதும் கரைந்துபோகிறாய்; ஏனென்றால், வடக்கே இருந்து புகைக்காடாய் வருகிறான்; அவன் கூட்டங்களில் தனித்தவனில்லை.
כִּ֤י
one | וּמַֽה | ûma | oo-MA |
What shall then answer | יַּעֲנֶ֖ה | yaʿăne | ya-uh-NEH |
the messengers | מַלְאֲכֵי | malʾăkê | mahl-uh-HAY |
nation? the of | ג֑וֹי | gôy | ɡoy |
That | כִּ֤י | kî | kee |
the Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
founded hath | יִסַּ֣ד | yissad | yee-SAHD |
Zion, | צִיּ֔וֹן | ṣiyyôn | TSEE-yone |
in trust shall | וּבָ֥הּ | ûbāh | oo-VA |
it. poor the | יֶחֱס֖וּ | yeḥĕsû | yeh-hay-SOO |
and of | עֲנִיֵּ֥י | ʿăniyyê | uh-nee-YAY |
people his | עַמּֽוֹ׃ | ʿammô | ah-moh |