Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Genesis 19:30 in Tamil

ಆದಿಕಾಂಡ 19:30 Bible Genesis Genesis 19

ஆதியாகமம் 19:30
பின்பு லோத்து சோவாரிலே குடியிருக்கப் பயந்து, சோவாரை விட்டுப்போய், அவனும் அவனோடேகூட அவனுடைய இரண்டு குமாரத்திகளும் மலையிலே வாசம்பண்ணினார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்செய்யவும்,

Tamil Easy Reading Version
பெத்தேல் ஜனங்கள் சரேத்சேரையும், ரெகெம்மெலேகும், அவனது ஆட்களையும் சில கேள்விகள் கேட்க கர்த்தரிடம் அனுப்பினார்கள்.

Thiru Viviliam
பெத்தேலில் வாழ்வோர் சரேட்சரையும் இரகேம்மெலக்கையும் மற்றும் அவனுடைய ஆள்களையும் ஆண்டவரின் அருளைப் பெற மன்றாடுமாறு அனுப்பினார்கள். மேலும்

⇦ Zechariah 7:1Zechariah 7Zechariah 7:3 ⇨

King James Version (KJV)
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,

American Standard Version (ASV)
Now `they of’ Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech, and their men, to entreat the favor of Jehovah,

Bible in Basic English (BBE)
Now they of Beth-el had sent Sharezer and Regem-melech to make a request for grace from the Lord,

Darby English Bible (DBY)
when Bethel had sent Sherezer and Regem-melech, and his men, to supplicate Jehovah,

World English Bible (WEB)
The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh’s favor,

Young’s Literal Translation (YLT)
And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah,

சகரியா Zechariah 7:2
கர்த்தருடைய சமுகத்தில் விண்ணப்பம்பண்ணவும்,
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,

When
they
had
sent
וַיִּשְׁלַח֙wayyišlaḥva-yeesh-LAHK
house
the
unto
בֵּֽיתbêtbate
of
God
אֵ֔לʾēlale
Sherezer
שַׂרְאֶ֕צֶרśarʾeṣersahr-EH-tser
Regem-melech,
and
וְרֶ֥גֶםwĕregemveh-REH-ɡem

מֶ֖לֶךְmelekMEH-lek
and
their
men,
וַֽאֲנָשָׁ֑יוwaʾănāšāywva-uh-na-SHAV
pray
to
לְחַלּ֖וֹתlĕḥallôtleh-HA-lote

אֶתʾetet
before
פְּנֵ֥יpĕnêpeh-NAY
the
Lord,
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA
FavoriteLoadingAdd to favorites

ஆதியாகமம் 19:30 in English

pinpu Loththu Sovaarilae Kutiyirukkap Payanthu, Sovaarai Vittuppoy, Avanum Avanotaekooda Avanutaiya Iranndu Kumaaraththikalum Malaiyilae Vaasampannnninaarkal.

Tags பின்பு லோத்து சோவாரிலே குடியிருக்கப் பயந்து சோவாரை விட்டுப்போய் அவனும் அவனோடேகூட அவனுடைய இரண்டு குமாரத்திகளும் மலையிலே வாசம்பண்ணினார்கள்
Genesis 19:30 in Tamil Concordance Genesis 19:30 in Tamil Interlinear Genesis 19:30 in Tamil Image

Read Full Chapter : Genesis 19