அது புறஜாதிகளைப்பார்க்கிலும் என் நியாயங்களையும் தன்னைச் சுற்றிலும் இருக்கிற தேசங்களைப்பார்க்கிலும் என் கட்டளைகளையும் அக்கிரமமாக மாற்றிப்போட்டது; அவர்கள் என் நியாயங்களை வெறுத்து, என் கட்டளைகளில் நடவாமற் போனார்கள்.
ஆதலால் உன் நடுவிலே பிதாக்கள் பிள்ளைகளைத் தின்பார்கள்; பிள்ளைகள் பிதாக்களைத் தின்பார்கள்; நான் உன்னில் நீதிசெலுத்தி உன்னில் மீதியாயிருப்பவர்களையெல்லாம் சகல திசைகளிலும் சிதறிப்போகப்பண்ணுவேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறார்.
ஆதலால், சீயென்றிகழப்படத்தக்கதும் அருவருக்கப்படத்தக்கதுமான உன் கிரியைகளால் நீ என் பரிசுத்த ஸ்தலத்தைத் தீட்டுப்படுத்தினபடியால் என் கண் உன்னைத் தப்பவிடாது, நான் உன்னைக் குறுகிப்போகப்பண்ணுவேன், நான் இரங்கமாட்டேன், இதை என் ஜீவனைக் கொண்டு சொல்லுகிறேன் என்று கர்த்தராகிய ஆண்டவர் உரைக்கிறார்.
உன்னிலே மூன்றில் ஒரு பங்கு கொள்ளைநோயால் சாவார்கள், பஞ்சத்தாலும் உன் நடுவிலே மடிந்துபோவார்கள்; மூன்றில் ஒரு பங்கு உன்னைச் சுற்றிலும் இருக்கிற பட்டயத்தால் வெட்டுண்டு விழுவார்கள்; மூன்றில் ஒரு பங்கை நான் சகல திசைகளிலும் சிதறிப்போகப்பண்ணி, அவர்கள் பின்னே பட்டயத்தை உருவுவேன்.
உங்களை அழிப்பதற்கு நான் அனுப்பும் அழிவுக்கேதுவான பஞ்சத்தின் கொடிய அம்புகளை நான் அவர்களுக்குள்ளே எய்யும்போது, நான் பஞ்சத்தை உங்கள்மேல் அதிகரிக்கப்பண்ணி, உங்கள் அப்பம் என்னும் ஆதரவுகோலை முறித்துப்போடுவேன்.
and part third | שְׁלִשִׁ֗ית | šĕlišît | sheh-lee-SHEET |
a fire | בָּא֤וּר | bāʾûr | ba-OOR |
with burn Thou | תַּבְעִיר֙ | tabʿîr | tahv-EER |
shalt midst the | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
in of the | הָעִ֔יר | hāʿîr | ha-EER |
city, fulfilled: are | כִּמְלֹ֖את | kimlōt | keem-LOTE |
days the when | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
of the | הַמָּצ֑וֹר | hammāṣôr | ha-ma-TSORE |
siege take shalt thou | וְלָֽקַחְתָּ֣ | wĕlāqaḥtā | veh-la-kahk-TA |
and | אֶת | ʾet | et |
part, third | הַשְּׁלִשִׁ֗ית | haššĕlišît | ha-sheh-lee-SHEET |
a smite | תַּכֶּ֤ה | takke | ta-KEH |
knife: | בַחֶ֙רֶב֙ | baḥereb | va-HEH-REV |
a with it about | סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ | sĕbîbôtêhā | seh-VEE-voh-TAY-ha |
and a third part | וְהַשְּׁלִשִׁית֙ | wĕhaššĕlišît | veh-ha-sheh-lee-SHEET |
scatter shalt thou | תִּזְרֶ֣ה | tizre | teez-REH |
in the wind; | לָר֔וּחַ | lārûaḥ | la-ROO-ak |
sword a out draw will | וְחֶ֖רֶב | wĕḥereb | veh-HEH-rev |
I and | אָרִ֥יק | ʾārîq | ah-REEK |
after | אַחֲרֵיהֶֽם׃ | ʾaḥărêhem | ah-huh-ray-HEM |