அப்பொழுது அவர்: நீ இந்த எலும்புகளைக் குறித்துத் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்து, அவைகளைப் பார்த்துச் சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: உலர்ந்த எலும்புகளே, கர்த்தருடைய வார்த்தையைக் கேளுங்கள்.
எனக்குக் கற்பிக்கப்பட்டபடி நான் தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தேன்; அப்பொழுது ஆவி அவர்களுக்குள் பிரவேசிக்க, அவர்கள் உயிரடைந்து, காலுூன்றி, மகா பெரிய சேனையாய் நின்றார்கள்.
என் ஆவியை உங்களுக்குள் வைப்பேன்; நீங்கள் உயிரடைவீர்கள்; நான் உங்களை உங்கள் தேசத்தில் வைப்பேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வீர்கள்; இதைச் சொன்னேன், இதைச் செய்வேன் என்று கர்த்தர் உரைக்கிறார் என்று சொல் என்றார்.
நான் என் தாசனாகிய யாக்கோபுக்குக் கொடுத்ததும், உங்கள் பிதாக்கள் குடியிருந்ததுமான தேசத்திலே குடியிருப்பார்கள்; அவர்களும் அவர்கள் பிள்ளைகளும் அவர்களுடைய பிள்ளைகளின் பிள்ளைகளும் அதிலே என்றென்றைக்கும் குடியிருப்பார்கள்; என் தாசனாகிய தாவீது என்பவர் என்றென்றைக்கும் அவர்களுக்கு அதிபதியாயிருப்பார்.
were were they there And | וְהֶעֱבִירַ֥נִי | wĕheʿĕbîranî | veh-heh-ay-vee-RA-nee |
me | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
caused to pass | סָבִ֣יב׀ | sābîb | sa-VEEV |
by | סָבִ֑יב | sābîb | sa-VEEV |
about: round | וְהִנֵּ֨ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
them behold, | רַבּ֤וֹת | rabbôt | RA-bote |
and, | מְאֹד֙ | mĕʾōd | meh-ODE |
many | עַל | ʿal | al |
very in | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
the | הַבִּקְעָ֔ה | habbiqʿâ | ha-beek-AH |
open valley; | וְהִנֵּ֖ה | wĕhinnē | veh-hee-NAY |
lo, and, dry. | יְבֵשׁ֥וֹת | yĕbēšôt | yeh-vay-SHOTE |
very | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |