Context verses Exodus 17:9
Exodus 17:1

பின்பு இஸ்ரவேல் புத்திரராகிய சபையார் எல்லாரும் கர்த்தருடைய கட்டளையின்படியே சீன்வனாந்தரத்திலிருந்து புறப்பட்டு, பிரயாணம்பண்ணி, ரெவிதீமிலே வந்து பாளயமிறங்கினார்கள்; அங்கே ஜனங்களுக்குக் குடிக்கத் தண்ணீர் இல்லாதிருந்தது.

עַל
Exodus 17:3

ஜனங்கள் அவ்விடத்திலே தண்ணீர்த் தவனமாயிருந்தபடியால், அவர்கள் மோசேக்கு விரோதமாய் முறுமுறுத்து: நீர் எங்களையும் எங்கள் பிள்ளைகளையும் எங்கள் ஆடுமாடுகளையும் தண்ணீர்த் தவனத்தினால் கொன்றுபோட எங்களை எகிப்திலிருந்து ஏன் கொண்டு வந்தீர் என்றார்கள்.

עַל
Exodus 17:4

மோசே கர்த்தரை நோக்கிக் கூப்பிட்டு: இந்த ஜனங்களுக்கு நான் என்ன செய்வேன், இவர்கள் என்மேல் கல்லெறியப் பார்க்கிறார்களே என்றான்.

אֶל
Exodus 17:5

அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: நீ இஸ்ரவேல் மூப்பரில் சிலரை உன்னோடே கூட்டிக்கொண்டு, நீ நதியை அடித்த உன் கோலை உன் கையிலே பிடித்துக்கொண்டு, ஜனங்களுக்கு முன்னே நடந்துபோ.

וַיֹּ֨אמֶר, אֶל
Exodus 17:7

இஸ்ரவேல் புத்திரர் வாதாடினதினிமித்தமும், கர்த்தர் எங்கள் நடுவில் இருக்கிறாரா இல்லையா என்று அவர்கள் கர்த்தரைப் பரீட்சை பார்த்ததினிமித்தமும், அவன் அந்த ஸ்தலத்திற்கு மாசா என்றும் மேரிபா என்றும் பேரிட்டான்.

עַל
Exodus 17:10

யோசுவா தனக்கு மோசே சொன்னபடியே செய்து, அமலேக்கோடே யுத்தம் பண்ணினான். மோசேயும் ஆரோனும் ஊர் என்பவனும் மலையுச்சியில் ஏறினார்கள்.

בַּֽעֲמָלֵ֑ק
Exodus 17:14

பின்பு கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: இதை நினைவுகூரும்பொருட்டு, நீ ஒரு புஸ்தகத்தில் எழுதி, யோசுவாவின் செவி கேட்கும்படி வாசி. அமலேக்கை வானத்தின் கீழெங்கும் இராதபடிக்கு நாசம் பண்ணுவேன் என்றார்.

וַיֹּ֨אמֶר, אֶל
Exodus 17:16

அமலேக்கின் கை கர்த்தருடைய சிங்காசனத்துக்கு விரோதமாயிருந்தபடியால், தலைமுறை தலைமுறைதோறும் அவனுக்கு விரோதமாய் கர்த்தரின் யுத்தம் நடக்கும் என்றான்.

עַל, בַּֽעֲמָלֵ֑ק
said
And
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Moses
מֹשֶׁ֤הmōšemoh-SHEH
unto
אֶלʾelel
Joshua,
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙yĕhôšuʿayeh-hoh-SHOO-AH
Choose
us
out
בְּחַרbĕḥarbeh-HAHR
men,
לָ֣נוּlānûLA-noo
and
go
out,
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšîmuh-na-SHEEM
fight
וְצֵ֖אwĕṣēʾveh-TSAY
with
Amalek:
הִלָּחֵ֣םhillāḥēmhee-la-HAME
to
morrow
בַּֽעֲמָלֵ֑קbaʿămālēqba-uh-ma-LAKE
I
מָחָ֗רmāḥārma-HAHR
will
stand
אָֽנֹכִ֤יʾānōkîah-noh-HEE
on
נִצָּב֙niṣṣābnee-TSAHV
the
top
עַלʿalal
of
the
hill
רֹ֣אשׁrōšrohsh
rod
the
with
הַגִּבְעָ֔הhaggibʿâha-ɡeev-AH
of
God
וּמַטֵּ֥הûmaṭṭēoo-ma-TAY
in
mine
hand.
הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM


בְּיָדִֽי׃bĕyādîbeh-ya-DEE