Esther 1:2
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு சூசான் அரமனையிலிருக்கிற தன் ராஜ்யத்தின் சிங்காசனத்தின்மேல் வீற்றிருந்தான்.
הַמֶּ֣לֶךְ
Esther 1:17
ராஜாவாகிய அகாஸ்வேரு ராஜஸ்திரீயாகிய வஸ்தியைத் தமக்கு முன்பாக அழைத்துவரச் சொன்னபோது, அவள் வரமாட்டோம் என்கிற செய்தி எல்லா ஸ்திரீகளுக்கும் பிரசித்தமானால், அவர்களும் தங்கள் புருஷரைத் தங்கள் பார்வையில் அற்பமாய் எண்ணுவார்கள்.
הַמֶּ֣לֶךְ
Esther 1:19
ராஜாவுக்குச் சம்மதியாயிருந்தால், வஸ்தி இனி ராஜாவாகிய அகாஸ்வேருவுக்கு முன்பாக வரக் கூடாது என்றும், அவளுடைய ராஜமேன்மையை அவளைப்பார்க்கிலும் உத்தமியாகிய மற்றொரு ஸ்திரீக்கு ராஜா கொடுப்பாராக என்றும், அவரால் ஒரு ராஜகட்டளை பிறந்து, அது மீறப்படாதபடிக்கு, பெர்சியாவுக்கும் மேதியாவுக்கும் உரிய தேசச் சட்டத்திலும் எழுதப்படவேண்டும்.
הַמֶּ֣לֶךְ, לֹֽא, הַמֶּ֣לֶךְ, אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ
to | כְּדָת֙ | kĕdāt | keh-DAHT |
according law, What | מַֽה | ma | ma |
do we shall | לַּעֲשׂ֔וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
unto | בַּמַּלְכָּ֖ה | bammalkâ | ba-mahl-KA |
queen the Vashti | וַשְׁתִּ֑י | waštî | vahsh-TEE |
because | עַ֣ל׀ | ʿal | al |
אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER | |
not hath she | לֹֽא | lōʾ | loh |
performed | עָשְׂתָ֗ה | ʿośtâ | ose-TA |
אֶֽת | ʾet | et | |
the commandment | מַאֲמַר֙ | maʾămar | ma-uh-MAHR |
king the of | הַמֶּ֣לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
Ahasuerus | אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ | ʾăḥašwērôš | uh-hahsh-vay-ROHSH |
by | בְּיַ֖ד | bĕyad | beh-YAHD |
the chamberlains? | הַסָּֽרִיסִֽים׃ | hassārîsîm | ha-SA-ree-SEEM |