Deuteronomy 32:12
கர்த்தர் ஒருவரே அவனை வழி நடத்தினார்; அந்நிய தேவன் அவரோடே இருந்ததில்லை.
וְאֵ֥ין
Deuteronomy 32:17
அவர்கள் தேவனுக்குபύ பலியிடவில்Ҡψ; தாங்கள் அறியாதவைகளும், தங்கள் பிதாக்கள் பயப்படாதவைகளும், நூதனமாய்த் தோன்றிய புது தெய்வங்களுமாகிய பேய்களுக்கே பலியிட்டார்கள்.
אֱלֹהִ֖ים
Deuteronomy 32:20
என் முகத்தை அவர்களுக்கு மறைப்பேன்; அவர்களுடைய முடிவு எப்படியிருக்கும் என்று பார்ப்பேன்; அவர்கள் மகா மாறுபாடுள்ள சந்ததி; உண்மையில்லாத பிள்ளைகள்.
כִּ֣י
Deuteronomy 32:28
அவர்கள் யோசனைகெட்ட ஜாதி, அவர்களுக்கு உணர்வு இல்லை.
וְאֵ֥ין
Deuteronomy 32:34
இது என்னிடத்தில் வைத்துவைக்கப்பட்டு, என் பொக்கிஷங்களில் இது முத்திரை போடப்பட்டிருக்கிறதில்லையோ?
עִמָּדִ֑י
is | רְא֣וּ׀ | rĕʾû | reh-OO |
there | עַתָּ֗ה | ʿattâ | ah-TA |
any | כִּ֣י | kî | kee |
is | אֲנִ֤י | ʾănî | uh-NEE |
there am | אֲנִי֙ | ʾăniy | uh-NEE |
even See | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
now that I, I, | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
he, | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
no | עִמָּדִ֑י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
and god | אֲנִ֧י | ʾănî | uh-NEE |
with | אָמִ֣ית | ʾāmît | ah-MEET |
me: I kill, alive; | וַֽאֲחַיֶּ֗ה | waʾăḥayye | va-uh-ha-YEH |
and I | מָחַ֙צְתִּי֙ | māḥaṣtiy | ma-HAHTS-TEE |
make I | וַֽאֲנִ֣י | waʾănî | va-uh-NEE |
wound, | אֶרְפָּ֔א | ʾerpāʾ | er-PA |
I | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
and heal: neither my of out | מִיָּדִ֖י | miyyādî | mee-ya-DEE |
hand. deliver that can | מַצִּֽיל׃ | maṣṣîl | ma-TSEEL |