Deuteronomy 3:1
பின்பு நாம் திரும்பி, பாசானுக்குப் போகிற வழியாய்ப் போனோம்; பாசானின் ராஜாவாகிய ஓக் தன்னுடைய சகல ஜனங்களோடும் நம்மோடே எதிர்த்து யுத்தம்பண்ணும்படி புறப்பட்டு, எத்ரேயிக்கு வந்தான்.
וְכָל
Deuteronomy 3:10
சமனான நாட்டின் எல்லாப் பட்டணங்களையும், கீலேயாத் முழுவதையும், சல்காயி, எத்ரேயி என்னும் பாசானிலிருந்த ஓகுடைய ராஜ்யத்தின் பட்டணங்கள்மட்டுமுள்ள பாசான் முழுவதையும் பிடித்தோம்.
וְכָל, וְכָל
Deuteronomy 3:13
கீலேயாத்தின் மற்றப்பங்கையும், ஓகின் ராஜ்யமாயிருந்த பாசான் முழுவதையும், மனாசேயின் பாதிக் கோத்திரத்துக்குக் கொடுத்ததும் அன்றி, இராட்சத தேசமென்னப்பட்ட பாசானுக்குள்ளான அர்கோப் சீமை யாவையும் கொடுத்தேன்.
וְכָל
But all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
the cattle, | הַבְּהֵמָ֛ה | habbĕhēmâ | ha-beh-hay-MA |
and the spoil | וּשְׁלַ֥ל | ûšĕlal | oo-sheh-LAHL |
cities, the of | הֶֽעָרִ֖ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
we took for a prey | בַּזּ֥וֹנוּ | bazzônû | BA-zoh-noo |
to ourselves. | לָֽנוּ׃ | lānû | la-NOO |