அருவருப்பானதொன்றையும் புசிக்கவேண்டாம்.
அசைபோடுகிறவைகளிலும், விரிகுளம்புள்ளவைகளிலும், நீங்கள் புசிக்கத்தகாதவைகள் எவையென்றால்: ஒட்டகமும், முசலும், குழிமுசலுமே; அவைகள் அசைபோட்டும் அவைகளுக்கு விரிகுளம்பில்லை; அவைகள் உங்களுக்கு அசுத்தமாயிருப்பதாக.
ஜலத்திலிருக்கிற எல்லாவற்றிலும் சிறகும் செதிளும் உள்ளவைகளையெல்லாம் நீங்கள் புசிக்கலாம்.
சுத்தமான சகல பட்சிகளையும் நீங்கள் புசிக்கலாம்.
சகலவித காகங்களும்,
ஆந்தையும், கோட்டானும், நாரையும்,
சுத்தமான பறவைகள் யாவையும் நீங்கள் புசிக்கலாம்.
நீ உன் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு எப்பொழுதும் பயந்திருக்கப் பழகும்படிக்கு, வருஷந்தோறும் நீ விதைக்கிற விதைப்பினாலே வயலில் விளையும் எல்லாப் பலனிலும் தசமபாகத்தைப் பிரித்து,
உன் தேவனாகிய கர்த்தர் தமது நாமம் விளங்கும்படி தெரிந்துகொள்ளும் ஸ்தானத்திலே, உன் தானியத்திலும் உன் திராட்சரசத்திலும் உன் எண்ணெயிலும் தசமபாகத்தையும் உன் ஆடுமாடுகளின் தலையீற்றுகளையும் அவருடைய சந்நிதியில் புசிப்பாயாக.
it At the | מִקְצֵ֣ה׀ | miqṣē | meek-TSAY |
end of | שָׁלֹ֣שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
three | שָׁנִ֗ים | šānîm | sha-NEEM |
years forth bring shalt | תּוֹצִיא֙ | tôṣîʾ | toh-TSEE |
thou | אֶת | ʾet | et |
כָּל | kāl | kahl | |
all the | מַעְשַׂר֙ | maʿśar | ma-SAHR |
tithe increase thine | תְּבוּאָ֣תְךָ֔ | tĕbûʾātĕkā | teh-voo-AH-teh-HA |
of year, | בַּשָּׁנָ֖ה | baššānâ | ba-sha-NA |
the | הַהִ֑וא | hahiw | ha-HEEV |
same up lay shalt and | וְהִנַּחְתָּ֖ | wĕhinnaḥtā | veh-hee-nahk-TA |
within thy gates: | בִּשְׁעָרֶֽיךָ׃ | bišʿārêkā | beesh-ah-RAY-ha |