2 சாமுவேல் 18:18
அப்சலோம் உயிரோடே இருக்கையில் என் பேரை நினைக்கப்பண்ணும்படியாக எனக்குக் குமாரன் இல்லை என்று சொல்லி, ராஜாவின் பள்ளத்தாக்கிலே தனக்கென்று ஒரு தூணை நிறுத்தி அந்தத் தூணுக்குத் தன் பேரைத் தரித்திருந்தான்; அது இந்நாள்வரைக்கும் அப்சலோமின் அடையாளம் என்று சொல்லப்படும்.
Tamil Indian Revised Version
ஆரீமின் சந்ததியில் அத்னா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,
Tamil Easy Reading Version
அத்னா தலைவன். மெராயோதின் குடும்பத்தில் எல்காய் தலைவன்.
Thiru Viviliam
ஆரிம் வழிவந்த அத்னா; மெரயோத்து வழிவந்த எல்க்காய்;
King James Version (KJV)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
American Standard Version (ASV)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Bible in Basic English (BBE)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Darby English Bible (DBY)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Webster’s Bible (WBT)
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
World English Bible (WEB)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Young’s Literal Translation (YLT)
of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
நெகேமியா Nehemiah 12:15
ஆரீமின் சந்ததியில் அத்னா, மெராயோதின் சந்ததியில் எல்காய்,
Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;
Of Harim, | לְחָרִ֣ם | lĕḥārim | leh-ha-REEM |
Adna; | עַדְנָ֔א | ʿadnāʾ | ad-NA |
of Meraioth, | לִמְרָי֖וֹת | limrāyôt | leem-ra-YOTE |
Helkai; | חֶלְקָֽי׃ | ḥelqāy | hel-KAI |
2 சாமுவேல் 18:18 in English
Tags அப்சலோம் உயிரோடே இருக்கையில் என் பேரை நினைக்கப்பண்ணும்படியாக எனக்குக் குமாரன் இல்லை என்று சொல்லி ராஜாவின் பள்ளத்தாக்கிலே தனக்கென்று ஒரு தூணை நிறுத்தி அந்தத் தூணுக்குத் தன் பேரைத் தரித்திருந்தான் அது இந்நாள்வரைக்கும் அப்சலோமின் அடையாளம் என்று சொல்லப்படும்
2 Samuel 18:18 in Tamil Concordance 2 Samuel 18:18 in Tamil Interlinear 2 Samuel 18:18 in Tamil Image
Read Full Chapter : 2 Samuel 18