2 Samuel 16:3
அப்பொழுது ராஜாவின் ஆண்டவனுடைய குமாரன் எங்கே என்று கேட்டதற்கு, சீபா ராஜாவை நோக்கி: எருசலேமில் இருக்கிறான்; இன்று இஸ்ரவேல் வீட்டார் என் தகப்பனுடைய ராஜ்யத்தை என் வசமாய்த் திரும்பப்பண்ணுவார்கள் என்றான் என்று சொன்னான்.
אֶת
2 Samuel 16:10
அதற்கு ராஜா: செருயாவின் குமாரரே, எனக்கும் உங்களுக்கும் என்ன? அவன் என்னைத் தூஷிக்கட்டும்: தாவீதைத் தூஷிக்கவேண்டும் என்று கர்த்தர் அவனுக்குச் சொன்னார்; ஆகையால் ஏன் இப்படிச் செய்கிறாய் என்று கேட்கத்தக்கவன் யார் என்றான்.
אֶת
was And | וְאַבְרָ֕ם | wĕʾabrām | veh-av-RAHM |
Abram old, | בֶּן | ben | ben |
fourscore | שְׁמֹנִ֥ים | šĕmōnîm | sheh-moh-NEEM |
and | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
six | וְשֵׁ֣שׁ | wĕšēš | veh-SHAYSH |
years | שָׁנִ֑ים | šānîm | sha-NEEM |
bare Hagar | בְּלֶֽדֶת | bĕledet | beh-LEH-det |
when | הָגָ֥ר | hāgār | ha-ɡAHR |
אֶת | ʾet | et | |
Ishmael | יִשְׁמָעֵ֖אל | yišmāʿēl | yeesh-ma-ALE |
to Abram. | לְאַבְרָֽם׃ | lĕʾabrām | leh-av-RAHM |