2 Kings 25:4
அப்பொழுது கல்தேயர் நகரத்தைச் சூழ்ந்திருக்கையில், யுத்தமனுஷர் எல்லாரும் இராத்திரிகாலத்தில் ராஜாவுடைய தோட்டத்தின் வழியாய் இரண்டு மதில்களுக்கு நடுவான வாசலால் தப்பி, அவர்களும் ராஜாவுமாய் சமனான பூமியை நோக்கி ஓடிப்போனார்கள்.
קְטוּרָֽה׃
2 Kings 25:5
கல்தேயரின் இராணுவத்தார் ராஜாவைப் பின் தொடர்ந்து எரிகோவின் சமனான பூமியில் அவனைப் பிடித்தார்கள்; அப்பொழுது அவனுடைய இராணுவமெல்லாம் அவனை விட்டுச் சிதறிப்போயிற்று.
אַבְרָהָ֛ם
2 Kings 25:8
ஐந்தாம் மாதம் ஏழாந்தேதியிலே நேபுகாத்நேச்சார் என்னும் பாபிலோன் ராஜாவின் பத்தொன்பதாம் வருஷத்திலே, பாபிலோன் ராஜாவின் ஊழியக்காரனாகிய நெபுசராதான் என்னும் காவல் சேனாபதி எருசலேமுக்கு வந்து,
אַבְרָהָ֛ם
was Then | וַיֹּ֧סֶף | wayyōsep | va-YOH-sef |
again | אַבְרָהָ֛ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
Abraham | וַיִּקַּ֥ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
took wife, | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
a and her | וּשְׁמָ֥הּ | ûšĕmāh | oo-sheh-MA |
name Keturah. | קְטוּרָֽה׃ | qĕṭûrâ | keh-too-RA |