2 Kings 15:2
அவன் ராஜாவாகிறபோது பதினாறு வயதாயிருந்து, ஐம்பத்திரண்டு வருஷம் எருசலேமிலே அரசாண்டான்; எருசலேம் நகரத்தாளான அவன் தாயின் பேர் எக்கோலியாள்.
אַבְרָ֗ם
2 Kings 15:3
அவன் தன் தகப்பனாகிய அமத்சியா செய்தபடியெல்லாம் கர்த்தரின் பார்வைக்குச் செம்மையானதைச் செய்தான்.
אַבְרָ֔ם
2 Kings 15:4
மேடைகள் மாத்திரம் அகற்றப்படவில்லை; ஜனங்கள் இன்னும் மேடைகள் மேல் பலியிட்டுத் தூபங்காட்டிவந்தார்கள்.
דְבַר
2 Kings 15:15
சல்லுூமின் மற்ற வர்த்தமானங்களும், அவன் செய்த கட்டுப்பாடும், இஸ்ரவேல் ராஜாக்களின் நாளாகமப் புஸ்தகத்தில் அல்லவோ எழுதியிருக்கிறது.
אֶל
2 Kings 15:18
இஸ்ரவேலைப் பாவஞ்செய்யப்பண்ணின நேபாத்தின் குமாரனாகிய யெரொபெயாமின் பாவங்களை விட்டு விலகாதிருந்தான்.
לֵאמֹ֑ר
am | אַחַ֣ר׀ | ʾaḥar | ah-HAHR |
and | הַדְּבָרִ֣ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
After | הָאֵ֗לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
things these | הָיָ֤ה | hāyâ | ha-YA |
came the word | דְבַר | dĕbar | deh-VAHR |
Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
of | אֶל | ʾel | el |
the | אַבְרָ֔ם | ʾabrām | av-RAHM |
unto Abram vision, | בַּֽמַּחֲזֶ֖ה | bammaḥăze | ba-ma-huh-ZEH |
a | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
in | אַל | ʾal | al |
saying, | תִּירָ֣א | tîrāʾ | tee-RA |
not, | אַבְרָ֗ם | ʾabrām | av-RAHM |
Fear | אָֽנֹכִי֙ | ʾānōkiy | ah-noh-HEE |
Abram: I shield, | מָגֵ֣ן | māgēn | ma-ɡANE |
thy reward. great | לָ֔ךְ | lāk | lahk |
thy | שְׂכָֽרְךָ֖ | śĕkārĕkā | seh-ha-reh-HA |
exceeding | הַרְבֵּ֥ה | harbē | hahr-BAY |
מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |