நான் பிரதானமாய்ச் சொல்லுகிற புத்தியென்னவெனில், எல்லா மனுஷருக்காகவும் விண்ணப்பங்களையும் ஜெபங்களையும் வேண்டுதல்களையும் ஸ்தோத்திரங்களையும் பண்ணவேண்டும்;
நாம் எல்லாப் பக்தியோடும் நல்லொழுக்கத்தோடும் கலகமில்லாமல் அமைதலுள்ள ஜீவனம்பண்ணும்படிக்கு, ராஜாக்களுக்காகவும், அதிகாரமுள்ள யாவருக்காகவும் அப்படியே செய்யவேண்டும்.
நம்முடைய இரட்சகராகிய தேவனுக்குமுன்பாக அது நன்மையும் பிரியமுமாயிருக்கிறது.
எல்லாரையும் மீட்கும் பொருளாகத் தம்மை ஒப்புக்கொடுத்த மனுஷனாகிய கிறிஸ்து இயேசு அவரே; இதற்குரியசாட்சி ஏற்ற காலங்களில் விளங்கிவருகிறது.
இதற்காகவே நான் பிரசங்கியாகவும், அப்போஸ்தலனாகவும், புறஜாதிகளுக்கு விசுவாசத்தையும் சத்தியத்தையும் விளங்கப்பண்ணுகிற போதகனாகவும் நியமிக்கப்பட்டிருக்கிறேன்; நான் பொய் சொல்லாமல் கிறிஸ்துவுக்குள் உண்மையைச் சொல்லுகிறேன்.
அன்றியும், புருஷர்கள் கோபமும் தர்க்கமுமில்லாமல் பரிசுத்தமான கைகளை உயர்த்தி, எல்லா இடங்களிலேயும் ஜெபம்பண்ணவேண்டுமென்று விரும்புகிறேன்.
ஸ்திரீகளும் மயிரைப் பின்னுதலினாலாவது, பொன்னினாலாவது, முத்துக்களினாலாவது, விலையேறப்பெற்ற வஸ்திரத்தினாலாவது தங்களை அலங்கரியாமல்,
தகுதியான வஸ்திரத்தினாலும், நாணத்தினாலும், தெளிந்த புத்தியினாலும், தேவபக்தியுள்ளவர்களென்று சொல்லிக்கொள்ளுகிற ஸ்திரீகளுக்கு ஏற்றபடியே நற்கிரியைகளினாலும், தங்களை அலங்கரிக்கவேண்டும்.
அப்படியிருந்தும், தெளிந்த புத்தியோடு விசுவாசத்திலும் அன்பிலும் பரிசுத்தத்திலும் நிலைகொண்டிருந்தால், பிள்ளைப்பேற்றினாலே இரட்சிக்கப்படுவாள்.
was there | וְכֹ֣ל׀ | wĕkōl | veh-HOLE |
And | שִׂ֣יחַ | śîaḥ | SEE-ak |
every plant of | הַשָּׂדֶ֗ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
the | טֶ֚רֶם | ṭerem | TEH-rem |
field before | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
was it the | בָאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |
earth, in | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
and | עֵ֥שֶׂב | ʿēśeb | A-sev |
every herb the | הַשָּׂדֶ֖ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
of | טֶ֣רֶם | ṭerem | TEH-rem |
field before | יִצְמָ֑ח | yiṣmāḥ | yeets-MAHK |
it | כִּי֩ | kiy | kee |
grew: for | לֹ֨א | lōʾ | loh |
had | הִמְטִ֜יר | himṭîr | heem-TEER |
not rain | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
to it caused the | אֱלֹהִים֙ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
Lord | עַל | ʿal | al |
God upon | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
the earth, man a | וְאָדָ֣ם | wĕʾādām | veh-ah-DAHM |
and not | אַ֔יִן | ʾayin | AH-yeen |
to till | לַֽעֲבֹ֖ד | laʿăbōd | la-uh-VODE |
אֶת | ʾet | et | |
the ground. | הָֽאֲדָמָֽה׃ | hāʾădāmâ | HA-uh-da-MA |