1 Samuel 28:4
பெலிஸ்தர் கூடிவந்து, சூநேமிலே பாளயமிறங்கினார்கள்; சவுலும் இஸ்ரவேலர் எல்லாரையும் கூட்டினான்; அவர்கள் கில்போவாவிலே பாளயமிறங்கினார்கள்.
אֶת, אֶת
1 Samuel 28:18
நீ கர்த்தருடைய சொற்கேளாமலும், அமலேக்கின்மேல் அவருக்கு இருந்த கோபத்தின் உக்கிரத்தைத் தீர்க்காமலும் போனபடியினால், கர்த்தர் இன்றைய தினம் உனக்கு இந்தப் பிரகாரமாகச் செய்தார்.
אֶת
was called And | וַיִּקְרָ֛א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
he | אֶת | ʾet | et |
called | שֵֽׁם | šēm | shame |
the name | הַמָּק֥וֹם | hammāqôm | ha-ma-KOME |
place | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
of | בֵּֽית | bêt | bate |
that | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
Beth-el: but | וְאוּלָ֛ם | wĕʾûlām | veh-oo-LAHM |
Luz name the | ל֥וּז | lûz | looz |
that city of | שֵׁם | šēm | shame |
at the first. | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
לָרִֽאשֹׁנָֽה׃ | lāriʾšōnâ | la-REE-shoh-NA |