சவுல் பெலிஸ்தரைப் பின் தொடர்ந்து திரும்பிவந்தபோது, இதோ, தாவீது என்கேதியின் வனாந்தரத்தில் இருக்கிறான் என்று அவனுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது.
தாவீது சவுலின் சால்வைத் தொங்கலை அறுத்துக்கொண்டதினிமித்தம் அவன் மனது அடித்துக்கொண்டிருந்து.
அவன் தன் மனுஷரைப் பார்த்து: கர்த்தர் அபிஷேகம்பண்ணின என் ஆண்டவன்மேல் என் கையைப் போடும்படியான இப்படிப்பட்ட காரியத்தை நான் செய்யாதபடிக்கு, கர்த்தர் என்னைக் காப்பாராக; அவர் கர்த்தரால் அபிஷேகம் பண்ணப்பட்டவர் என்று சொல்லி,
தன் மனுஷரைச் சவுலின் மேல் எழும்ப ஒட்டாமல், இவ்வார்த்தைகளினால் அவர்களைத் தடைபண்ணினான்; சவுல் எழுந்திருந்து, கெபியைவிட்டு, வழியே நடந்துபோனான்.
சவுலை நோக்கி: தாவீது உமக்குப் பொல்லாப்புச் செய்யப்பார்க்கிறான் என்று சொல்லுகிற மனுஷருடைய வார்த்தைகளை ஏன் கேட்கிறீர்?
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
will not | לֹ֨א | lōʾ | loh |
willing be | תֹאבֶ֤ה | tōʾbe | toh-VEH |
woman the | הָֽאִשָּׁה֙ | hāʾiššāh | ha-ee-SHA |
to | לָלֶ֣כֶת | lāleket | la-LEH-het |
follow | אַֽחֲרֶ֔יךָ | ʾaḥărêkā | ah-huh-RAY-ha |
clear be shalt thou then thee, | וְנִקִּ֕יתָ | wĕniqqîtā | veh-nee-KEE-ta |
from this my oath: | מִשְּׁבֻֽעָתִ֖י | miššĕbuʿātî | mee-sheh-voo-ah-TEE |
only | זֹ֑את | zōt | zote |
my | רַ֣ק | raq | rahk |
son | אֶת | ʾet | et |
bring not | בְּנִ֔י | bĕnî | beh-NEE |
again. | לֹ֥א | lōʾ | loh |
thither | תָשֵׁ֖ב | tāšēb | ta-SHAVE |
שָֽׁמָּה׃ | šāmmâ | SHA-ma |