1 Chronicles 8:1
பென்யமீன், பேலா என்னும் தன் மூத்த குமாரனையும், அஸ்பால் என்னும் இரண்டாம் குமாரனையும், அகராக் என்னும் மூன்றாம் குமாரனையும்,
כָּל, כָּל, עַל
1 Chronicles 8:3
பேலாவுக்கு இருந்த குமாரர் ஆதார், கேரா, அபியூத் என்பவர்கள்.
הָאָ֖רֶץ
1 Chronicles 8:7
கேரா அவர்களை அங்கே அழைத்துக்கொண்டுபோனபின்பு, ஊசாவையும், அகியூதையும் பெற்றான்.
הָאָֽרֶץ׃
1 Chronicles 8:9
தன் பெண்ஜாதியாகிய ஓதேசாலே யோவாபையும், சீபீயாவையும், மேசாவையும், மல்காமையும்,
עַל
1 Chronicles 8:11
ஊசிம் வழியாய் அவன் அபிதூபையும் எல்பாலையும் பெற்றான்.
הָאָֽרֶץ׃
1 Chronicles 8:14
அகியோ, சாஷாக், எரேமோத்,
הָאָֽרֶץ׃
1 Chronicles 8:19
யாக்கிம், சிக்ரி, சப்தி,
כָּל, כָּל, עַל
1 Chronicles 8:21
அதாயா, பெராயா, சிம்ராத் என்பவர்கள் சிமியின் குமாரர்.
כָּל
1 Chronicles 8:22
இஸ்பான், ஏபேர், ஏலியேல்,
כָּל
both is | כָּל | kāl | kahl |
thee | הַֽחַיָּ֨ה | haḥayyâ | ha-ha-YA |
every living | אֲשֶֽׁר | ʾăšer | uh-SHER |
thing that | אִתְּךָ֜ | ʾittĕkā | ee-teh-HA |
with | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
all of | בָּשָׂ֗ר | bāśār | ba-SAHR |
thee, flesh, fowl, | בָּע֧וֹף | bāʿôp | ba-OFE |
of | וּבַבְּהֵמָ֛ה | ûbabbĕhēmâ | oo-va-beh-hay-MA |
cattle, of and | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
and every of | הָרֶ֛מֶשׂ | hāremeś | ha-REH-mes |
thing creeping that | הָֽרֹמֵ֥שׂ | hārōmēś | ha-roh-MASE |
creepeth upon | עַל | ʿal | al |
earth; the | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
Bring | הַוְצֵ֣א | hawṣēʾ | hahv-TSAY |
forth with | אִתָּ֑ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
abundantly breed may they that | וְשָֽׁרְצ֣וּ | wĕšārĕṣû | veh-sha-reh-TSOO |
in the earth, | בָאָ֔רֶץ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |
fruitful, be and | וּפָר֥וּ | ûpārû | oo-fa-ROO |
and multiply | וְרָב֖וּ | wĕrābû | veh-ra-VOO |
upon | עַל | ʿal | al |
the earth. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |