కీర్తనల గ్రంథము 74:3
శత్రువులు పరిశుద్ధ స్థలములోనున్న సమస్తమును పాడుచేసియున్నారు నిత్యము పాడైయుండు చోట్లకు విజయము చేయుము.
| Lift up | הָרִ֣ימָה | hārîmâ | ha-REE-ma |
| thy feet | פְ֭עָמֶיךָ | pĕʿāmêkā | FEH-ah-may-ha |
| unto the perpetual | לְמַשֻּׁא֣וֹת | lĕmaššuʾôt | leh-ma-shoo-OTE |
| desolations; | נֶ֑צַח | neṣaḥ | NEH-tsahk |
| all even | כָּל | kāl | kahl |
| that the enemy | הֵרַ֖ע | hēraʿ | hay-RA |
| wickedly done hath | אוֹיֵ֣ב | ʾôyēb | oh-YAVE |
| in the sanctuary. | בַּקֹּֽדֶשׁ׃ | baqqōdeš | ba-KOH-desh |