Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

నిర్గమకాండము 15:13

తెలుగు » తెలుగు బైబిల్ » నిర్గమకాండము » నిర్గమకాండము 15 » నిర్గమకాండము 15:13

నిర్గమకాండము 15:13
నీవు విమోచించిన యీ ప్రజలను నీ కృపచేత తోడుకొనిపోతివినీ బలముచేత వారిని నీ పరిశుద్ధాలయమునకు నడి పించితివి.

Thou in thy mercy	נָחִ֥יתָ	nāḥîtā	na-HEE-ta
forth led hast	בְחַסְדְּךָ֖	bĕḥasdĕkā	veh-hahs-deh-HA
the people	עַם	ʿam	am
which	ז֣וּ	zû	zoo
redeemed: hast thou	גָּאָ֑לְתָּ	gāʾālĕttā	ɡa-AH-leh-ta
thou hast guided	נֵהַ֥לְתָּ	nēhaltā	nay-HAHL-ta
strength thy in them	בְעָזְּךָ֖	bĕʿozzĕkā	veh-oh-zeh-HA
unto	אֶל	ʾel	el
thy holy	נְוֵ֥ה	nĕwē	neh-VAY
habitation.	קָדְשֶֽׁךָ׃	qodšekā	kode-SHEH-ha