Jonah 4:3
నేనిక బ్రదుకుటకంటె చచ్చుట మేలు; యెహోవా, నన్నిక బ్రదుకనియ్యక చంపుమని యెహోవాకు మనవి చేసెను.
| Therefore now, | וְעַתָּ֣ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| O Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| take, | קַח | qaḥ | kahk |
| thee, beseech I | נָ֥א | nāʾ | na |
| אֶת | ʾet | et | |
| my life | נַפְשִׁ֖י | napšî | nahf-SHEE |
| from | מִמֶּ֑נִּי | mimmennî | mee-MEH-nee |
| for me; | כִּ֛י | kî | kee |
| it is better | ט֥וֹב | ṭôb | tove |
| die to me for | מוֹתִ֖י | môtî | moh-TEE |
| than to live. | מֵחַיָּֽי׃ | mēḥayyāy | may-ha-YAI |