Ezekiel 21:31
అచ్చటనే నా రౌద్రమును నీమీద కుమ్మరించెదను, నా ఉగ్రతాగ్నిని నీమీద రగుల బెట్టె దను, నాశనము చేయుటయందు నేర్పరులైన క్రూరులకు నిన్ను అప్పగించెదను.
| And I will pour out | וְשָׁפַכְתִּ֤י | wĕšāpaktî | veh-sha-fahk-TEE |
| mine indignation | עָלַ֙יִךְ֙ | ʿālayik | ah-LA-yeek |
| upon | זַעְמִ֔י | zaʿmî | za-MEE |
| thee, I will blow | בְּאֵ֥שׁ | bĕʾēš | beh-AYSH |
| against | עֶבְרָתִ֖י | ʿebrātî | ev-ra-TEE |
| fire the in thee | אָפִ֣יחַ | ʾāpîaḥ | ah-FEE-ak |
| of my wrath, | עָלָ֑יִךְ | ʿālāyik | ah-LA-yeek |
| and deliver | וּנְתַתִּ֗יךְ | ûnĕtattîk | oo-neh-ta-TEEK |
| hand the into thee | בְּיַד֙ | bĕyad | beh-YAHD |
| of brutish | אֲנָשִׁ֣ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| men, | בֹּֽעֲרִ֔ים | bōʿărîm | boh-uh-REEM |
| and skilful | חָרָשֵׁ֖י | ḥārāšê | ha-ra-SHAY |
| to destroy. | מַשְׁחִֽית׃ | mašḥît | mahsh-HEET |