Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਮਰਕੁਸ 1:8

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਮਰਕੁਸ » ਮਰਕੁਸ 1 » ਮਰਕੁਸ 1:8

ਮਰਕੁਸ 1:8
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਬਪਤਿਸਮਾ ਦੇਵੇਗਾ।”

I	ἐγὼ	egō	ay-GOH
indeed	μὲν	men	mane
have baptized	ἐβάπτισα	ebaptisa	ay-VA-ptee-sa
you	ὑμᾶς	hymas	yoo-MAHS
with	ἐν	en	ane
water:	ὕδατι	hydati	YOO-tha-tee
but	αὐτὸς	autos	af-TOSE
he	δὲ	de	thay
shall baptize	βαπτίσει	baptisei	va-PTEE-see
you	ὑμᾶς	hymas	yoo-MAHS
with	ἐν	en	ane
the Holy	πνεύματι	pneumati	PNAVE-ma-tee
Ghost.	ἁγίῳ	hagiō	a-GEE-oh