ਹੋ ਸੀਅ 4:17
“ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਆਪਣੇ ਬੁੱਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।
| Ephraim | חֲב֧וּר | ḥăbûr | huh-VOOR |
| is joined | עֲצַבִּ֛ים | ʿăṣabbîm | uh-tsa-BEEM |
| to idols: | אֶפְרָ֖יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
| let him alone. | הַֽנַּֽח | hannaḥ | HA-NAHK |
| לֽוֹ׃ | lô | loh |
ਹੋ ਸੀਅ 4:17
“ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਆਪਣੇ ਬੁੱਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ।
| Ephraim | חֲב֧וּר | ḥăbûr | huh-VOOR |
| is joined | עֲצַבִּ֛ים | ʿăṣabbîm | uh-tsa-BEEM |
| to idols: | אֶפְרָ֖יִם | ʾeprāyim | ef-RA-yeem |
| let him alone. | הַֽנַּֽח | hannaḥ | HA-NAHK |
| לֽוֹ׃ | lô | loh |