੧ ਸਮੋਈਲ 18:20
ਸ਼ਾਊਲ ਦੀ ਦੂਜੀ ਕੁੜੀ ਮੀਕਲ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਊਲ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੀਕਲ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਸੁਣਕੇ ਬੜਾ ਖੁਸ਼ ਹੋਇਆ।
| And Michal | וַתֶּֽאֱהַ֛ב | watteʾĕhab | va-teh-ay-HAHV |
| Saul's | מִיכַ֥ל | mîkal | mee-HAHL |
| daughter | בַּת | bat | baht |
| loved | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| אֶת | ʾet | et | |
| David: | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
| told they and | וַיַּגִּ֣דוּ | wayyaggidû | va-ya-ɡEE-doo |
| Saul, | לְשָׁא֔וּל | lĕšāʾûl | leh-sha-OOL |
| and the thing | וַיִּשַׁ֥ר | wayyišar | va-yee-SHAHR |
| pleased | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| בְּעֵינָֽיו׃ | bĕʿênāyw | beh-ay-NAIV |