Index
Full Screen ?
 

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4:17

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ » ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4 » ੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4:17

੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 4:17
ਅਜ਼ਰਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ: ਯਥਰ, ਮਰਦ, ਏਫਰ ਅਤੇ ਯਾਲੋਨ। ਮਰਦ ਮਿਰਯਮ, ਸ਼ੰਮਈ ਅਤੇ ਯਿਸ਼ਬਹ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਯਿਸ਼ਬਹ ਅਸ਼ਤਮੋਆ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਮਰਦ ਦੀ ਪਤਨੀ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਯਰਦ, ਹਬਰ, ਅਤੇ ਜ਼ਨੋਅਹ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਗਦੋਰ ਦਾ ਪਿਤਾ ਯਰਦ ਸੀ। ਅਤੇ ਹਬਰ ਸੋਕੋ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਅਤੇ ਯਕੂਥੀਏਲ ਜ਼ਨੋਅਹ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਭ ਬਿਥਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ ਜੋ ਕਿ ਫ਼ਿਰਊਨ ਦੀ ਧੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਰਦ ਨੇ ਵਿਆਹ ਲਿਆ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਮਿਸਰੀ ਸੀ।

And
the
sons
וּבֶןûbenoo-VEN
of
Ezra
עֶזְרָ֔הʿezrâez-RA
were,
Jether,
יֶ֥תֶרyeterYEH-ter
Mered,
and
וּמֶ֖רֶדûmeredoo-MEH-red
and
Epher,
וְעֵ֣פֶרwĕʿēperveh-A-fer
and
Jalon:
וְיָל֑וֹןwĕyālônveh-ya-LONE
bare
she
and
וַתַּ֙הַר֙wattaharva-TA-HAHR

אֶתʾetet
Miriam,
מִרְיָ֣םmiryāmmeer-YAHM
and
Shammai,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
Ishbah
and
שַׁמַּ֔יšammaysha-MAI
the
father
וְאֶתwĕʾetveh-ET
of
Eshtemoa.
יִשְׁבָּ֖חyišbāḥyeesh-BAHK
אֲבִ֥יʾăbîuh-VEE
אֶשְׁתְּמֹֽעַ׃ʾeštĕmōaʿesh-teh-MOH-ah

Chords Index for Keyboard Guitar