Index
Full Screen ?
 

Lamentations 2:22 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Lamentations » Lamentations 2 » Lamentations 2:22 in Punjabi

Lamentations 2:22
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਆਤੰਕ ਨੂੰ ਚਾਰ-ਚੁਫ਼ੇਰਿਓਁ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਆਤੰਕ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀ ਮਨਾਉਣ ਲਈ ਸੱਦ ਰਹੇ ਹੋਵੋ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕਹਿਰ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਨਹੀਂ ਬੱਚਿਆਂ! ਮੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਪਾਲ ਕੇ ਵੱਡਾ ਕੀਤਾ ਸੀ।

Thou
hast
called
תִּקְרָא֩tiqrāʾteek-RA
as
in
a
solemn
כְי֨וֹםkĕyômheh-YOME
day
מוֹעֵ֤דmôʿēdmoh-ADE
terrors
my
מְגוּרַי֙mĕgûraymeh-ɡoo-RA
round
about,
מִסָּבִ֔יבmissābîbmee-sa-VEEV
so
that
in
the
day
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
Lord's
the
of
הָיָ֛הhāyâha-YA
anger
בְּי֥וֹםbĕyômbeh-YOME
none
אַףʾapaf
escaped
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA

פָּלִ֣יטpālîṭpa-LEET
remained:
nor
וְשָׂרִ֑ידwĕśārîdveh-sa-REED
those
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
swaddled
have
I
טִפַּ֥חְתִּיṭippaḥtîtee-PAHK-tee
and
brought
up
וְרִבִּ֖יתִיwĕribbîtîveh-ree-BEE-tee
hath
mine
enemy
אֹיְבִ֥יʾôybîoy-VEE
consumed.
כִלָּֽם׃killāmhee-LAHM

Chords Index for Keyboard Guitar