Index
Full Screen ?
 

Isaiah 53:3 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 53 » Isaiah 53:3 in Punjabi

Isaiah 53:3
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤ ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਏ। ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੱਧੇਰੇ ਦਰਦ ਸੀ। ਉਹ ਉਦਾਸੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ। ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਆਦਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਨ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖ ਸੱਕਣ। ਅਸੀਂ ਉਸ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਸੀ ਦਿੱਤਾ।

He
is
despised
נִבְזֶה֙nibzehneev-ZEH
and
rejected
וַחֲדַ֣לwaḥădalva-huh-DAHL
men;
of
אִישִׁ֔יםʾîšîmee-SHEEM
a
man
אִ֥ישׁʾîšeesh
sorrows,
of
מַכְאֹב֖וֹתmakʾōbôtmahk-oh-VOTE
and
acquainted
וִיד֣וּעַwîdûaʿvee-DOO-ah
with
grief:
חֹ֑לִיḥōlîHOH-lee
were
it
as
hid
we
and
וּכְמַסְתֵּ֤רûkĕmastēroo-heh-mahs-TARE
our
faces
פָּנִים֙pānîmpa-NEEM
from
מִמֶּ֔נּוּmimmennûmee-MEH-noo
despised,
was
he
him;
נִבְזֶ֖הnibzeneev-ZEH
and
we
esteemed
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
him
not.
חֲשַׁבְנֻֽהוּ׃ḥăšabnuhûhuh-shahv-noo-HOO

Chords Index for Keyboard Guitar