Index
Full Screen ?
 

Isaiah 47:9 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 47 » Isaiah 47:9 in Punjabi

Isaiah 47:9
ਇਹ ਦੋ ਗੱਲਾਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ: ਪਹਿਲਾਂ, ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਗੁਆ ਲਵੇਂਗੀ। ਤੇ ਫ਼ੇਰ ਤੂੰ ਆਪਣਾ ਪਤੀ ਗੁਆ ਲਵੇਂਗੀ। ਹਾਂ, ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ। ਅਤੇ ਤੇਰਾ ਸਾਰਾ ਹੀ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਹੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਰਤੱਬ ਤੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾਉਣਗੇ।

But
these
וְתָבֹאנָה֩wĕtābōʾnāhveh-ta-voh-NA
two
לָּ֨ךְlāklahk
things
shall
come
שְׁתֵּיšĕttêsheh-TAY
moment
a
in
thee
to
אֵ֥לֶּהʾēlleA-leh
in
one
רֶ֛גַעregaʿREH-ɡa
day,
בְּי֥וֹםbĕyômbeh-YOME
children,
of
loss
the
אֶחָ֖דʾeḥādeh-HAHD
and
widowhood:
שְׁכ֣וֹלšĕkôlsheh-HOLE
come
shall
they
וְאַלְמֹ֑ןwĕʾalmōnveh-al-MONE
upon
כְּתֻמָּם֙kĕtummāmkeh-too-MAHM
perfection
their
in
thee
בָּ֣אוּbāʾûBA-oo
for
the
multitude
עָלַ֔יִךְʿālayikah-LA-yeek
sorceries,
thy
of
בְּרֹ֣בbĕrōbbeh-ROVE
and
for
the
great
כְּשָׁפַ֔יִךְkĕšāpayikkeh-sha-FA-yeek
abundance
בְּעָצְמַ֥תbĕʿoṣmatbeh-ohts-MAHT
of
thine
enchantments.
חֲבָרַ֖יִךְḥăbārayikhuh-va-RA-yeek
מְאֹֽד׃mĕʾōdmeh-ODE

Chords Index for Keyboard Guitar