Index
Full Screen ?
 

Isaiah 31:2 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 31 » Isaiah 31:2 in Punjabi

Isaiah 31:2
ਪਰ, ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿਆਣਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਹੀ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਸੀਬਤ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇਗਾ। ਲੋਕ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੇ ਕਾਬਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਯਹੋਵਾਹ ਉੱਠ ਕੇ ਬਦ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਸ਼ਟ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਲੜੇਗਾ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਲਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Yet
he
וְגַםwĕgamveh-ɡAHM
also
ה֤וּאhûʾhoo
is
wise,
חָכָם֙ḥākāmha-HAHM
and
will
bring
וַיָּ֣בֵאwayyābēʾva-YA-vay
evil,
רָ֔עrāʿra
and
will
not
וְאֶתwĕʾetveh-ET
call
back
דְּבָרָ֖יוdĕbārāywdeh-va-RAV
his
words:
לֹ֣אlōʾloh
arise
will
but
הֵסִ֑ירhēsîrhay-SEER
against
וְקָם֙wĕqāmveh-KAHM
the
house
עַלʿalal
of
the
evildoers,
בֵּ֣יתbêtbate
against
and
מְרֵעִ֔יםmĕrēʿîmmeh-ray-EEM
the
help
וְעַלwĕʿalveh-AL
of
them
that
work
עֶזְרַ֖תʿezratez-RAHT
iniquity.
פֹּ֥עֲלֵיpōʿălêPOH-uh-lay
אָֽוֶן׃ʾāwenAH-ven

Chords Index for Keyboard Guitar