Index
Full Screen ?
 

Isaiah 30:30 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Isaiah » Isaiah 30 » Isaiah 30:30 in Punjabi

Isaiah 30:30
ਯਹੋਵਾਹ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣਾਵੇਗਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ ਹੇਠਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਆਪਣਾ ਬਾਜ਼ੂ ਦਿਖਾਵੇਗਾ। ਉਹ ਬਾਜ਼ੂ ਉਸ ਮਹਾ ਅਗਨੀ ਵਰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਹੜੀ ਸਭ ਕੁਝ ਸਾੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਰੱਖਾ ਅਤੇ ਗੜਿਆਂ ਵਾਲੇ ਮਹਾ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਰਗੀ ਹੋਵੇਗੀ।

And
the
Lord
וְהִשְׁמִ֨יעַwĕhišmîaʿveh-heesh-MEE-ah

cause
shall
יְהוָ֜הyĕhwâyeh-VA
his
glorious
אֶתʾetet
voice
ה֣וֹדhôdhode
heard,
be
to
קוֹל֗וֹqôlôkoh-LOH
and
shall
shew
וְנַ֤חַתwĕnaḥatveh-NA-haht
down
lighting
the
זְרוֹעוֹ֙zĕrôʿôzeh-roh-OH
of
his
arm,
יַרְאֶ֔הyarʾeyahr-EH
indignation
the
with
בְּזַ֣עַףbĕzaʿapbeh-ZA-af
of
his
anger,
אַ֔ףʾapaf
and
with
the
flame
וְלַ֖הַבwĕlahabveh-LA-hahv
devouring
a
of
אֵ֣שׁʾēšaysh
fire,
אוֹכֵלָ֑הʾôkēlâoh-hay-LA
with
scattering,
נֶ֥פֶץnepeṣNEH-fets
and
tempest,
וָזֶ֖רֶםwāzeremva-ZEH-rem
and
hailstones.
וְאֶ֥בֶןwĕʾebenveh-EH-ven

בָּרָֽד׃bārādba-RAHD

Chords Index for Keyboard Guitar